چكيده فارسي :
چكيده
براساس تعاليم اسلام، بايد نسبت به همۀ انسان¬ها حتي كساني كه به نظر ما، اهل نجات و رستگاري نيستند، احترام وتسامح داشته باشيم. امام رضا(ع) كه جانشين به حقّ پيامبراكرم(ص) هستند با تأسي از قرآن¬كريم و سيره نبوي با معرفي و به پاداشتن اسلام ناب محمدي به عنوان ديني جهاني و جاوداني با كردار و گفتارشان به آموزه¬هاي اسلام از جمله همدلي و همزباني پيروان اديان با يكديگر پرداخته¬اند.
امام رضا(ع) براي همدلي و همزباني بيشتر ميان انسان¬ها به¬ويژه پيروان اديان مختلف در گفتار و كردار خود به نكاتي ما را توجه داده¬اند كه عملي كردن هر كدام از آن¬ها انسان¬ها را به سعادت وآرامش حقيقي مي¬رساند كه در اين مجموعه برخي از دستورهاي حضرت بيان شده است:
كرامت انساني، يكي بودن همه، رعايت عدل واحسان، احترام به مقدسات، به رسميت شناختن اديان، رفق ومدارا، دوري از آزار غير همدينان، دعا براي ديگران، خيانت نكردن و...
كليدواژگان: همدلي، همزباني، سيره رضوي
چكيده لاتين :
Abstract
According to the teachings of Islam, we have to be tolerant and respect all people, even those who, in our opinion, are not saved and delivered. Given the fact that Islam is the universal and final divinely sent religion and Imam Reza (a.s) is one of the righteous successors to the Prophet Muhammad, he has dealt with the teachings on how to develop sympathy between the followers of religions in the light of the Quranic verses and prophetic Sunna. This author, while using library resources and relying on the transmitted traditions, describes and analyzes the collected data. In order for the increase of sympathy between human individuals, especially the followers of different religions, Imam Reza (a.s), through his speeches and deeds, drew our attention to precious attitudes. The implementation of those attitudes and solutions will bring about true happiness and peace for the people. Imam Reza (a.s) has the following numerous commands for observing tolerance: human dignity, the common equal nature of human being, respecting justice and benevolence, appreciation of the sacred personalities and sites, recognition of religions, refraining from religious persecution, avoidance of betrayal, praying for others and the like.
Keywords: Holy Quran, Sympathy, empathy, Razavi conduct, Imam Reza, Religions
