كليدواژه :
حقوق متهم , كشف جرم , مقررات قانوني , اسناد بين المللي
چكيده فارسي :
در دهه هاي اخير كه طرح مباحث حقوق بشر و لزوم رعايت آن بر تمام شاخه هاي حقوقي از جمله آيين دادرسي كيفري سايه افكنده و شاهد آن هستيم كه نظام هاي حقوقي با فرار از چنگال سيستم تفتيشي، به سوي سيستم اتهامي گام بر مي دارند و تمام تلاش خود را مصروف عادلانه كردن دادرسي مي كنند و سعي بر آن دارند تا حقوق و آزادي هاي فردي در كليه مراحل رسيدگي كيفري ، اعم از مرحله قبل از دادرسي، حين دادرسي و بعد از دادرسي مراعات شود. لذا با توجه به اهميت موضوع و اين نكته كه مرحله كشف جرم از مراحل دقيق و حساس دادرسي كيفري بوده و اساس پرونده كيفري در اين مرحله پي ريزي مي شود. لذا اين پژوهش با هدف بررسي حقوق متهمين در مرحله كشف جرم از نظر حقوق ايران و اسناد بين المللي انجام گرفته است كه در آن بر اساس رويكرد فوق صرفاً درصدد بررسي تضمينات و معيارهاي دادرسي عادلانه در حقوق متهمين در قانون ايران و اسناد بين الملل است كه در اين ميان، تأكيد ويژه اي بر حقوق مظنون و متهم داشته است. لذا براي اين كه يك دادرسي كيفري به نحو عادلانه انجام شود بايد داراي معيارها، اصول و قواعدي باشد كه حقوق كليه طرفين درگير در دعواي كيفري را تضمين و رعايت كند. كلمات كليدي: حقوق متهم، كشف جرم، مقررات قانوني ، اسناد بين المللي
چكيده لاتين :
In recent decades, we have shadowed the issue of human rights debates and the need to comply with all legal branches, including the criminal procedure, and that legal systems, by escaping from the clutches of the audit system, go to the accused system, and all Their efforts are aimed at fair trial and try to respect individual rights and freedoms at all stages of criminal proceedings, including the pre-trial stage, during the hearing and after the trial. Therefore, considering the importance of the issue and the fact that the stage of crime detection is a precise and sensitive process of prosecution, the basis of the criminal case is determined at this stage. Therefore, this study aimed to investigate the rights of defendants in the stage of detection of crime in terms of Iranian law and international documents, in which, based on the above approach, it merely seeks to examine the guarantees and standards of fair trial in the rights of defendants in Iran s law and international documents. Meanwhile, there has been a special emphasis on suspected and accused rights. Therefore, in order for a criminal procedure to be conducted in a fair manner, it must have criteria, principles and rules that guarantee the rights of all parties involved in the criminal proceeding. Keywords: accused rights, crime detection, legal regulations, international documents
