چكيده فارسي :
گزارش سازمان بين‌المللي كار نشان مي‌دهد در بين ميلياردها كارگري كه هر روز در سراسر جهان به محل كار مي‌روند، ۶۳۰۰ نفر از آنان هيچگاه به خانه برنمي‌گردند و قرباني حوادث ناشي از محيط كار مي‌شوند. سالانه حدود ۲ ميليون نفر از كارگران جهان قرباني حوادث ناشي از محيط كار مي‌شوند. براساس گزارشي كه وزارت تعاون، كار و رفاه اجتماعي منتشر كرده است، در ايران تعداد موارد منجر به فوت از ۸۱۴ نفر در سال ۱۳۹۵، به ۸۴۳ نفر در سال ۱۳۹۶ رسيده است. با اين حال، علاوه بر 843 كارگر ايراني كه در سال ۹۶ با مرگ دست‌و‌پنجه نرم كرده‌اند، تعداد زياد ديگري از افراد نيز دچار شكستگي، قطع عضو، سوختگي، جراحت و … شده‌اند. با پياده‌سازي ساختاريافته اصول ايمني، كاهش قابل‌ملاحظه‌اي در هزينه‌هاي مستقيم و غيرمستقيم ايجاد شده، بهره‌وري انساني افزايش يافته، سطح عمومي سلامت جامعه ارتقا پيدا مي‌كند و از پيدايش مشكلات قانوني براي پيمانكاران و فعالان اقتصادي جلوگيري مي‌شود. از طرفي ضعف در سيستم‌هاي ايمني، باعث احتمال صدماتي در ماشين‌آلات و تجهيزات، هزينه بيمه‌نامه و فرانشيزها، تأخير در اجراي پروژه‌ها و جرائم قانوني براي دست‌اندركاران مي‌شود. براساس اين گزارش، بخش ساختمان در سال ۱۳۹۶ با اختصاص ۴۰۵۸ حادثه ناشي از كار به‌خود در صدر ايستاده است. ساير بخش‌هاي صنعت، كشاورزي و بخش تأمين آب، برق و گاز هر‌كدام به‌ترتيب با اختصاص ۳۶۵۹، ۳۸۲ و ۲۲۶ حادثه به‌خود در رتبه‌هاي ديگر هستند. آنگونه كه گزارش وزارت كار تأييد كرده، در سال ۱۳۹۶، استان‌هاي تهران، اصفهان، خراسان‌رضوي، آذربايجان شرقي و گلستان هر كدام به‌ترتيب با فوت ۲۰۴، ۶۳، ۵۲، ۴۹ و ۴۸ نفر به لحاظ مرگ‌و‌مير ناشي از كار در صدر هستند. با توجه به خسارات و تلفات قابل توجه ناشي از حوادث شغلي، اهميت پيشگيري از حوادث كاملا روشن مي‌گردد. يكي از مراحل اساسي در كنترل حوادث و كسب آمادگي‌هاي قبلي جهت مواجهه با حوادث، جمع‌آوري داده‌هاي مرتبط با آنها و تجزيه و تحليل آنها مي‌باشد. بدون آگاهي كامل از علل اساسي و اصلي بروز حادثه، نتايج و پيامدهاي آن، مديران نمي‌توانند تصميمي آگاهانه در كنترل حوادث داشته باشند. صنعت ساختمان به‌عنوان يكي از حوزه‌هاي فعاليت شغلي محسوب مي‌گردد كه اهميت رعايت نكات ايمني در اين حوزه بسيار حائز اهميت است. در اين تحقيق با بررسي چشمي از تعداد 150 ساختمان در حال ساخت در شهرهاي مختلف استان البرز به بررسي وضعيت ايمني مطابق آئين‌نامه‌هاي موجود پرداخته شد كه در اين مقاله سعي شده است كه موارد كلي و مهمي كه مي‌بايست در درجه اول موردتوجه كارفرمايان و عوامل اجرايي قرار گيرد موردبررسي قرار گيرد؛ و ميزان رعايت و عدم رعايت اين ضوابط بر اساس آمار مشخص شود.
چكيده لاتين :
The ILO report suggests that among the billions of workers who go to work every day around the world, thousands of them never return home and victims of accidents resulting from the workplace. Approximately 2 million people from the world are victims of accidents resulting from the workplace. According to a report issued by the Ministry of Cooperation, Labour and Social Welfare, in Iran the number of cases resulted in the death of 814 in سال, or 843 in 1396. In addition to 843 Iranian workers who have died in 96 with death, many others have suffered fractures, limbs, injuries, injuries and … injuries. With structured implementation of safety principles, considerable reduction in direct and indirect costs caused, increased human productivity is enhanced, the public level of public health is enhanced and prevents the emergence of legal problems for contractors and economic actors. on the other hand, weakness in safety systems may cause damage in equipment and equipment, insurance and insurance cost, delay in execution of projects and legal crimes for the personnel. According to the report, the building sector was at the top in سال with the 4058 incident due to the incident. other sectors of industry, agriculture and water supply sector, electricity and gas were held at different positions respectively according to 3659, 382 and 226 accidents respectively. According to the Labour Ministry report, in سال, the provinces of Tehran, Isfahan, خراسان‌رضوي, East Azerbaijan and Gulistan - e - Jauhar were at the top with the death of 204, 63, 52, 49 and 48 in terms of death. the importance of preventing incidents is quite clear due to the significant losses resulting from job accidents. one of the most important steps in controlling events and obtaining prior information to face events is to collect data related to them and analyze them. without full knowledge of the underlying causes and consequences of the accident, the results and its consequences, managers cannot make a conscious decision in controlling events. building industry is considered one of the areas of job activity due to the importance of observing safety points in this area. in this study, eye examination of 150 construction buildings in different cities of alborz province has been studied in accordance with existing regulations, which has been tried to examine the general and important issues that must be considered primarily by employers and executive factors, and the amount of respect and disregard of these criteria is determined according to statistics.
