طراحي شهري در راسته هاي تجاري پياده بر مبناي الگوهاي رفتاري در توالي مكث و حركت، مطالعه موردي: بازار تهران، محور پانزده خرداد

Urban Design In Pedestrian Business Orders Based On Behavior Patterns In Pause and Movement Sequence,Case Study: Tehran Market,Axis Of 15th Of Khordad

نياز مردم به مكان هايي جهت تعاملات اجتماعي همراه با مكث و حركت و همچنين رفع نيازهاي رواني به يكي از ملزومات زندگي شهري تبديل شده است. فضاهاي عمومي كه راسته هاي تجاري شهر نيز جزئي از ان هستند داراي نقش اساسي از بعد عملكردي و كالبدي در توسعه و برنامه ريزي شهري در رفع نيازهاي انساني دارند. بسياري از نظريه پردازان شهري ان را به عنوان يكي از اجزاي اصلي يك سيستم شهري مناسب مي دانند، زيرا در كنار نقش كاركردي خود با تعاملات قوي اجتماعي باعث افزايش حس اجتماع مي شود اگرچه امروزه با غفلت از انها در فرايند برنامه ريزي، در حال از دست دادن اهميت خود هستند و دسترسي و استفاده از اين فضاها كاهش يافته است. به منظور پويايي بيشتر اين فضا در جهت الگوهاي رفتاري در توالي مكث و حركت بايد به رفتارهاي شكل دهنده اين فضاها توجه كرد و انها را مورد بررسي قرار داد. در اين پژوهش بازار تهران، محور 15 خرداد به عنوان نمونه مطالعاتي انتخاب شده است اين محور به عنوان يكي از نشانه هاي شناخته شده شهر است كه با وجود عملكرد فراشهري در ان، انسان ها با فرهنگ ها و عقايد و گروه هاي سني متنوع و مختلف در ان حضور مي يابند، بنابراين در درك نقش رفتار و يافتن معيارهاي مهم و تاثيرگذار بر كيفيت محيطي راسته هاي تجاري بسيار مفيد است. در اين پژوهش پس از جمع اوري مباني نظري و شناخت مولفه هاي كيفيت محيطي راسته هاي تجاري، به تحليل جز، به جز، فضا در راستاي اهداف پايان نامه پرداخته شد. هدف شناسايي محرك ها و تقويت كننده هاي رفتاري در قالب نيازها و قابليت هاي محيطي و تعيين اصول طراحانه با نگرش رفتاري بود. علاوه بر تحليل كيفي به تحليل كمي شاخص ها با استفاده از پرسشنامه و از طريق ابزار SPSS پرداخته شد. نتايج اين تحقيق نشان مي دهد نحوه و ميزان تاثير شاخص هاي كيفيت محيط بر نحوه ي وقوع فعاليت ها كه همان رفتارها يا به عبارت صحيح تر الگوهاي رفتاري در توالي مكث و حركت باشند يكسان نيست. همچنين نتيجه ي تحليل ها، تاثير مستقيم رفتار بر كيفيت محيطي بر رفتار را نشان داد به گونه اي كه نيازها، نتيجه ي تاثير رفتار بر فضا و محيط است و قابليت محيط زمينه ساز انجام رفتارهاست.

Peoples need for places of social interaction with pauses and moving as well as meeting the psychological needs has become one of the requirements of urban life. Public spaces which are also part of the commercial city have a fundamental role in the functional and physical dimension of urban development and planning in addressing human needs. Many urban theorists regard it as one of the main components of an urban system because along with its functional role with strong social interactions it increases the sense of community although today with neglect of them in the planning process Losing their importance and the access and use of these spaces has diminished. In order to dynamize this space in the direction of the behavior patterns in the pause and moving sequence we must consider the behaviors that shape these spaces and examine them. In this research the Tehran market the central axis of 15 Khordad has been selected as a sample of this study. This axis is one of the well-known cities of the city. Despite its metamorphism humans have diverse cultures and beliefs and different age groups. It is therefore useful to understand the role of behavior and to find important criteria that affect the quality of the business environment. In this research after collecting theoretical foundations and recognizing the components of the environmental quality of business orders the analysis of the other except space was in line with the objectives of the thesis. The purpose of identifying behavioral stimuli and enhancers in terms of environmental needs and capabilities was to identify design principles with behavioral attitudes. In addition to qualitative analysis quantitative analysis of the indices was performed using a questionnaire and through SPSS. The results of this research show that the way in which the quality of the environment indicators is influenced by the occurrence of activities which are the same behaviors or more correctly the patterns of behavior in the pairing and movement sequence are not the same. Also the results of the analyzes showed the direct impact of behavior on environmental quality on behavior so that needs are the result of the impact of behavior on space and environment and the potential of the environment for the conduct of behaviors