كاركرد مؤلفه هاي فرهنگ مردم در رمان «ذوب شده» اثر عباس معروفي

فرهنگ مردم يا فولكلور به مجموعه اي از عناصر مادي و معنوي ملت ها گفته مي شود كه هر انسان از پيش از تولد تا چند سال پس از مرگ با آن در ارتباط است. ناگفته پيداست كه مؤلفه هاي فرهنگ مردم در آثار هنرمندان به ويژه نويسندگان و شاعران نيز جلوه گر مي شوند. در اين پژوهش كه به صورت كتاب خانه اي و روش تحليلي انجام شده، نگارندگان به بررسي كاركرد مؤلفه هاي فرهنگ مردم در رمان «ذوب شده» اثر عباس معروفي پرداخته اند. به گفته ي عباس معروفي، «ذوب شده» اولين رماني است كه نوشته و خيال ها و خاطراتش از فضايي كه در آن نفس كشيده را در بر مي گيرد. اين پژوهش نتايج بسياري را در بر داشت از جمله: اگرچه «ذوب شده» اولين رمان عباس معروفي است اما خودآگاه يا ناخودآگاه، بخش زيادي از فرهنگ روزگار خود را در رمانش جلوه گر ساخته است. او در اين رمان بيش از آن-كه به باورهاي عامه بپردازد، به زبان عامه توجه داشته است كه در اين بخش نيز بيش تر از ضرب المثل ها، كنايه ها و آواها بهره گرفته و در نتيجه موجب صميميت بيش تر با خواننده شده است.