بررسي اختصارسازي در زبان فارسي

در اين پژوهش،ضمن بيان اهميت اختصارسازي و ويژگي هاي آن در زبان فارسي، به معرفي دو اصل اقتصاد و كم كوشي و رابطه ي آن ها با زبان پرداخته شده است.در يك فرايند پويا مثل تغيير زبان،كلمه ها پيوسته در حال كوتاه شدن،پس و پيش شدن،حذف شدن به قرينگي و دگرگوني معنايي هستند.اين رخداد در تمامي زبان ها طبيعي است و زبان فارسي نيز از اين قاعده مستثني نيست. اين پژوهش بر اساس تلفيقي از روش هاي كتابخانه اي و ميداني صورت گرفته است.با مطالعه منابع انگليسي و فارسي مربوط به موضوع اختصارسازي و آشنايي با حوزه اي اختصار و كوته نوشت و در بخش ميداني جمع آوري داده ها از طريق فهرست نمودن نمونه هايي از فارسي باستان،ميانه،دوره ي ساسانيان و اشكانيان و مقايسه ي آن ها صورت گرفته است. لذا اين پژوهش،از نظر هدف از نوع پژوهش هاي كاربردي است . روش نمونه گيري اين پژوهش،گزينش واژگان،اختصارات و مفاهيم در دسترس،از ميان منابع و دانش واژه-هاي ياد شده است. بررسي ها نشان مي¬دهد اختصار سازي فرايندي قاعده مند و منظم است.شاهد مثال ما آن است كه در تمامي اختصارات روي سكه¬ها، الگوي ساخت واژي،مبتني بر ويژگي نوشتاري است؛يعني تمام كلمه هاي اختصاري بر اساس انتخاب حروف اول كلمات ساخته شده اند و بيشتر،دو حرف اول مورد نظر است. در فارسي معاصر هم كاربرد سرواژه سازي بتدريج گسترش مي¬يابد.