شناسايي و مطالعه عفونت سيركوويروس توأم با پاروويروس در سگ هاي ايراني مبتلا به علائم گاستروانتريت

Identification and study of circovirus infection combined with parvovirus in Iranian dogs suffering from gastroenteritis symptoms

از زمان شناسايي سيركوويروس در سگ سانان (CaCV) گزارش‌هاي متعددي از اقصي نقاط جهان منتشر شده است. در برخي از اين گزارش‌ها نيز اين ويروس به عنوان عفونت توأم به ويژه با پاروويروس در سگ هاي مبتلا به گاستروانتريت ويروسي (CPV-2) معرفي شده است (2014 Decaro et al.,). جهت بررسي درگيري احتمالي سيركوويروس در سگ هاي مبتلا به گاستروانتريت ويروسي در ايران از تعداد 49 قلاده سگ درگير نمونه گيري شد و مورد آزمايش هاي مولكولي جهت شناسايي و مقايسه توالي ژنتيكي آن ها با ساير سويه هاي گزارش شده قرار گرفت. نتايج نشان داد كه در مجموع حدود 27 درصد از سگ هاي بيمار علاوه بر پاروويروس با ويروس سيركو نيز درگير بوده اند. بيشترين نرخ مثبت CCV در شهر شيراز ديده شده كه دو نمونه از سه نمونه اخذ شده همزمان نسبت به سيركوويروس مثبت اعلام شدند. شهرهاي كرج و تهران كمترين تعداد عفونت را نشان دادند. اين مطالعه مشخص كرد كه اين ويروس در سگ هاي كشور در حال انتشار است و احتمالاً هم راستا با مطالعات قبلي گزارش شده در زمان بيماري اوليه اي چون CPV امكان تكثير و بيماري زايي بيشتري دارند. مقايسه توالي ها نشان داد كه نرخ جايگزيني بازها در اين ويروس بسيار بالا و شبيه به RNA ويروس ها بود. سويه جدا شده از شهر كرج نسبت به دو سويه ديگر كه از مناطق شمالي (تبريز) و جنوبي (اهواز) جدا شده بود نرخ جانشيني بالاتري داشت، لذا به نظر مي رسد سويه در حال گردش در شهر كرج يك سويه نوتركيب باشد.

Since the identification of canine circovirus (CaCV), numerous reports have been published from all over the world. In some of these reports, this virus has been introduced as a co-infection, especially with parvovirus in dogs with viral gastroenteritis (CPV-2) (Decaro et al., 2014). In order to investigate the possible involvement of circovirus in dogs suffering from viral gastroenteritis in Iran, 49 dog collars were sampled and subjected to molecular tests to identify and compare their genetic sequences with other reported strains. The results showed that in total, about 27% of the sick dogs were involved with circu virus in addition to parvovirus. The highest CCV positive rate was seen in Shiraz city, where two of the three samples taken at the same time were declared positive for circovirus. The cities of Karaj and Tehran showed the lowest number of infections. This study determined that this virus is spreading in dogs in the country and probably in line with the previous studies reported at the time of primary disease such as CPV, they have the possibility of multiplying and becoming more pathogenic. Comparing the sequences showed that the base substitution rate in this virus was very high and similar to RNA viruses. The strain isolated from the city of Karaj had a higher substitution rate than the other two strains that were isolated from the northern (Tabriz) and southern (Ahvaz) regions, so it seems that the strain circulating in the city of Karaj is a recombinant strain.