كليدواژه :
تمدن اسلامي , بانوان , جمهوري , اسلامي , سيستم , قانون , حكومت , حقوق , قانون اساسي
چكيده فارسي :
بعد از پيروزي شكوهمند انقلاب اسلامي ايران در 22 بهمن سال 1357 اولين سوالي كه مطرح شد در خصوص انتخاب نوع حكومت بود. نوع حكومت و مولفه هاي آن بايد به شكلي طراحي مي شد كه همه اقشار اجتماع بويژه بانوان جايگاه و نقش اصيل خود را باز مي يافتند. گروههاي مختلف با توجه به تجارب كشورهاي مختلف پيشنهادات مختلفي از قبيل جمهوري، فدرال، حكومت اسلامي، جمهوري دموكراتيك، جمهوري خلق و حكومت عادله ايران را مطرح كردند. امام خميني (ره) نظام جديدي تحت عنوان جمهوري اسلامي را پيشنهاد دادند. مقرر شد در فروردين سال بعد يعني 1358 همه پرسي در خصوص پيشنهاد امام خميني (ره) انجام شود. مردم در فروردين سال 1358 با قاطعيت به اين نظام راي دادند. بدون ترديد در پيروزي انقلاب بانوان نقش بسيار مهمي داشتند و مساله مهمتر تداوم جايگاه بانوان در استمرار انقلاب به منظور تحقق تمدن نوين اسلامي است. طبق اصل نخست قانون اساسي، حكومت ايران جمهوري اسلامي است. ضروري است در تبيين مولفه هاي حكومت با اجتناب از مسائل تبعيض آميز، جايگاه بانوان نيز تبيين گردد. در اين مقاله پس از تشريح مولفه هاي سيستمهاي اسلامي و جمهوري، روشن مي شود كه جمهوري اسلامي ايران نه تلفيقي از دو سيستم مذكور بلكه اساسا سيستمي مستقل و منحصر به فرد با مشخصات خاص خود مي باشد. افزون بر آن، طبق اصول قانون اساسي هيچ نوع تبعيضي بين آقايان و بانوان در اركان و مولفه هاي حكومت وجود نداشته و بانوان همگام با مردان مي توانند در تحقق تمدن اسلامي ايفاي نقش كنند.
چكيده لاتين :
After the glorious victory of the Islamic Revolution of Iran on February 13, 1979, the first question that arose was about choosing the type of government. The type of government and its components had to be designed in such a way that all sections of society, especially women, regained their original position and role. Different groups, based on the experiences of different countries, made different proposals, such as the Republic, the Federal Government, the Islamic Republic, the Democratic Republic, the People s Republic, and the just government of Iran. Imam Khomeini proposed a new system called the Islamic Republic. It was decided to hold a referendum on Imam Khomeini s proposal in April of the following year, 1979. In April 1979, the people voted decisively for this system. Undoubtedly, women played a very important role in the victory of the revolution, and the most important issue is the continuation of the position of women in the continuation of the revolution in order to achieve a new Islamic civilization. According to the first principle of the constitution, the government of Iran is the Islamic Republic. It is necessary to explain the position of women in explaining the components of government by avoiding discriminatory issues. In this article, after describing the components of Islamic and republican systems, it becomes clear that the Islamic Republic of Iran is not a combination of the two systems, but is essentially an independent and unique system with its own characteristics. In addition, it will be clear that according to the principles of the constitution, there is no discrimination between men and women in the pillars and components of government, and women can play a role in the realization of Islamic civilization along with men.