شماره ركورد كنفرانس :
5285
عنوان مقاله :
نامصفتهاي حماسي فارسي ميراثي از سنّت شفاهي
پديدآورندگان :
براتي عليرضا دانش آموخته زبان و ادبيات فارسي دانشگاه فردوسي/ مدرس دانشگاه فرهنگيان شهيد بهشتي مشهد
كليدواژه :
حماسه شفاهي , نامصفت حماسي , شاهنامه , طومار نقّالي , برزونامه , شهريارنامه , هفت لشكر.
عنوان كنفرانس :
اولين همايش ملي بزرگداشت فردوسي «بازشناسي نقش شاهنامه فردوسي در هويت ملي»
چكيده فارسي :
گزارههاي قالبي، مهمترين سازة ساختاري حماسههاي شفاهي در سطح زباني است. يكي از انواع اين گزارههاي قالبي، نامصفت حماسي است. نامصفتهاي حماسي ميراثي از سنّت حماسه شفاهي است كه در مرحله مكتوب شدن، شاعران حماسهسرا و نقّالان آن را بهعنوان سازة زباني در گنجينه ذهن خويش داشته، هنگام سرايش حماسه، در شكل و ساخت گزارههاي قالبي كوتاه، بهطور طبيعي و ناخودآگاه، وارد زبان حماسه كردهاند. نامصفتهاي حماسي فارسي در سه گونة لقب، تركيب وصفي و تركيب اضافي معرفي شدهاند. در اين جستار، انواع اين نامصفتها در شاهنامه فردوسي، در قياس با طومار هفت لشكر و دو حماسه متأخر برزونامه و شهريارنامه بررسي شدهاند و اين نتيجه حاصل شده، كيفيت و كميت آنها گوياي اين واقعيت است كه فردوسي مستقيماً از منابع شفاهي روايات را اخذ نكرده، از طريق منابع مكتوب يا گنجينه ذهني خود، از اين سازهها در شعر حماسي بهره جسته است.