چكيده فارسي :
تدوين نقشه راه در سيستم هاي بزرگ و پيچيده مستلزم بهره‌گيري از روشي است كه قادر باشد به طور سيستمي اجزاء و مولفه‌هاي سيستم تحت بررسي، و ارتباط منطقي آن با زير سيستم ها و سيستم هاي مرتبط، را لحاظ نمايد، رويدادهاي احتمالي را پيش‌بيني كرده و آينده را تا حد امكان تحت كنترل در آورد. سيستم برنامه ريزي يكپارچه (Unified Policy Planning System)، (UPPS) يا تدوين نقشه راه در سيستم هاي بزرگ و پيچيده بر اساس روش شناختي مهندسي سيستم‌ها، با استفاده از رياضيات، و با مشاركت متخصصان، انديشمندان، كارشناسان، و صاحب نظران سيستم تحت بررسي شكل مي گيرد. به طور كلي، نقشه راه تصوير جامعي از پيوند منطقي اجزاي سيستم تحت بررسي را با استفاده از مفاهيم رياضي ارائه مي‌نمايد. بدين معنا كه مي‌توان ارتباط اجزاي سيستم برنامه ريزي يكپارچه (UPPS) را، كه مشتمل بر ماتريس محدوديت ها، ماتريس نيازها، ماتريس عوامل قابل تغيير، ماتريس نهادهاي اجتماعي و اقتصادي، ماتريس اهداف، ماتريس شاخص هاي نيل به اهداف، ماتريس برنامه‌هاي اجرايي جهت دستيابي به اهداف و غيره را در يك نگاه مشاهده و ارتباط منطقي آنان را از طريق مفاهيم رياضي و ماتريس‌هاي زنجيره اي (Chain Matrices) ملاحظه نمود.
چكيده لاتين :
Developing a road map in large and complex systems requires the use of a method that is able to systematically consider the components and components of the system under investigation, and its logical connection with subsystems and related systems, predict possible events and Control the future as much as possible. Unified policy planning system (UPPS) or developing a road map in large and complex systems based on the cognitive methodology of systems engineering, using mathematics, and with the participation of specialists, thinkers, experts, and system experts under The review takes place. In general, the road map provides a comprehensive picture of the logical connection of the system components under investigation using mathematical concepts. In this sense, it is possible to connect the components of the unified policy planning system (UPPS), which includes the matrix of restrictions, matrix of needs, matrix of changeable factors, matrix of social and economic institutions, matrix of goals, matrix of indicators of achieving goals, matrix of executive plans for He observed the achievement of goals and so on at a glance and considered their logical connection through mathematical concepts and chain Matrices.
