rahimi, farhad allame tabatabai üniversitesi, Tahran, İran

EVALUATION OF THE FETHALİ KACHAR S CHAGATAI TURKISH DICTIONARY IN TERMS OF VOCABULARY

21496

Chagatai Turkish, the second period of the North-East Turkic language, is a writing language that the Eastern Turks continue to use from the beginning of the 15th century until the beginning of the 20th century. After Nevāyí s death, various dictionaries began to be written on every corner of the world of Islam, so that his works could easily be read. These dictionaries, written mostly in the Ottoman Empire, Iran, Azerbaijan, India or Turkestan and having a great value for the history of Turkish language development have created a lexicographical schools. Also in the Iran field many Chagatai Turkish dictionaries were arranged to understand the works of Alí Şír Nevāyí. One of them was Luġat-ı Etrākiyye, written by Fetģ-Alí Bin Kelb-Alí Bin Mürşid Ķulı Bin Fetģ-Alí Ķacar-ı Ķazvíní in 1861 in Iran and is a Chagatai Turkic-Persian dictionary. In this study, it has been attempted to reveal the characteristics of the dictionary we want to study in terms of lexical features. The page number of the submitted works is usually indicated by the first number in brackets, the number of couplets or sections given in publications is indicated by the second number.

1472

Chagatai Turkish , Chagatai Turkish Dictionaries , Nevāyí , Lexicology , Fethali Kachar , Luġat , ı Etrākiyye , İran , 19th century

International Journal Of Turkish Literature Culture Education

1499