Author/Authors :
babayari ravechti, malahat université azad islamique, branche des sciences et des recherches de téhéran, iran , yousefi behzadi, majid université azad islamique, branche des sciences et des recherches de téhéran universite azad islamique bran, maitre-assistant universite azad islamique branche des sciences et de recherches, iran
Title Of Article :
la relecture de l’occidentalite de jalal al-e ahmad- pour une confrontation orient-occident
Abstract :
le présent article a pour but d’étudier l’occidentalite (gharbzadegui) de djalal al-e ahmad (1923-1969) par la méthode analytique de pierre brunel, la loi d’émergence et la loi de flexibilité afin de mettre en évidence l’importance de l’approche interculturelle dans le même (l’orient) et l’autre (l’occident) deux critères discutables selon le jugement de al ahmad. la motivation des reproches que al-e ahmad adresse à l’homme occidentalisé se cristallise dans la confrontation entre l’originalité orientale et la civilisation occidentale. en outre, la fameuse formule d’yves chevrel (x et y) fait évoluer le processus de notre étude comparatiste dans la mesure où elle préconise une souplesse d’esprit et une position opposée pour découvrir réellement le même (soumission) et l’autre (domination). on tentera de montrer l’efficacité des lois de pierre brunel dans l’approchement des images entrecroisées entre l’occident et l’orient où le regard du je médiateur apprécie à la fois la dissemblance et l’assimilation.
NaturalLanguageKeyword :
al , e , ahmad , l’orient , l’occident , le même , l’autre , la confrontation
JournalTitle :
Plume (Revue Semestrielle de IAssociation Iranienne de Langue et Litterature Francaises( AILLF)
