Analyse Sociologique de L’Inquisitoire de Robert Pinget

39003

La littérature qui possédait depuis toujours une fonction sociale, est capable de refléter l'image de la société dans laquelle elle a vu le jour. Il existe un rapport subtil entre la structure de l'œuvre littéraire et la circonstance sociale. D’une part, la mise en contexte de l’œuvre contribue à son analyse efficace, et d’autre part, son analyse minutieuse contribue à découvrir la situation sociale. Même à propos de nouvelles tendances littéraires dont les particularités sont très différentes par rapport à la tradition littéraire, on peut y chercher les conditions sociales de l'époque. Dans cet article, nous nous sommes référés aux idées sociologiques de Lucien Goldmann pour démontrer que L'Inquisitoire de Robert Pinget est l'expression de la situation sociale de l'époque. En retirant des exemples pertinents de L'Inquisitoire, on dévoile son aspect social. La présente étude peut contribuer à mieux connaître la charge et la valeur sociologiques du Nouveau Roman.

ادبيات كه از ديرباز نقشي اجتماعي داشته، مي­تواند تصوير جامعه­اي را كه در آن به وجود آمده­است، انعكاس دهد. رابطه ظريفي بين ساختار اثر ادبي و شرايط اجتماعي برقرار است و به همين علت، براي مطالعه يك اثر ادبي ابتدا بايد آن را در بافتي اجتماعي قرار داد، و برعكس، مي­توان شرايط اجتماعي را به وسيله تحليل اثر ادبي آشكار ساخت. حتي در گرايش­هاي نوين ادبي كه سبك و ويژگي­هاي بسيار متفاوتي نسبت به گونه­هاي سنتي خود دارند نيز مي­توان شرايط اجتماعي زمانه را جست­و­جو كرد. در پژوهش حاضر، با تكيه بر تفكرات جامعه­شناختي لوسين گلدمن سعي داريم به اثبات اين موضوع بپردازيم كه رمان بازجويانه اثر روبر پنژه اظهاري از شرايط اجتماعي زمانه است. علاوه بر مطالعه ويژگي­هاي رمان نو، به ارائه مثال­هايي از اين رمان مي­پردازيم كه نشان­گر بعد اجتماعي اين اثر هستند. پژوهش حاضر مي­تواند به فهم بهتر مسئوليت­­ها و ارزش­هاي جامعه­شناختي رمان نو كمك شاياني كند.

105

L'Inquisitoire , Lucien Goldmann , Nouveau Roman , Robert Pinget , Sociologie de la littérature

Plume (Revue Semestrielle de IAssociation Iranienne de Langue et Litterature Francaises( AILLF)

25

129

تحليل جامعه شناختي رمان بازجويانه اثر روبر پنژه

2021