Title :
Specification as a Product for Export
Author_Institution :
Centre Electronique de Bagneux, 92 Bagneux. France; 13 Rue Francis de Pressense, Paris XIV, France.
fDate :
5/1/1971 12:00:00 AM
Abstract :
The translation of a specification into a foreign language is often unsatisfactory. The factors contributing to this are discussed. Some are avoidable; others can only be attenuated. Some rules are suggested which, if applied when the document is first written, will reduce the risk of errors later.
Keywords :
Airborne radar; Aircraft; Contracts; Dictionaries; Documentation; Inspection; Manufacturing processes; Production; Subcontracting; Writing;
Journal_Title :
Reliability, IEEE Transactions on
DOI :
10.1109/TR.1971.5216087