Semiautomatic annotation scheme for demonstrative pronoun considering indirect anaphora for Hindi

Annotation is a tedious and time consuming process. Natural language processing requires a lot of analysis and information regarding words and segment of sentence. Information regarding word using POS tagger, parser and other tool can be gathered, but still due to scarcity of language resources annotation of genre is required for further studies. In this working paper we propose a semiautomatic method which will annotate three tag. It annotate pronoun pattern, case marker/connector and semantic category of a genre. Out of ten tags seven are annotated using Botley´s annotation scheme manually. Rest of three tags are proposed to automate. The experiment done on EMILEE corpus. Input file is EMILEE file and output is fully annotated Unicode file.