Usability standards: connecting practice around the world

One of the core tenets of usability is that the work flows from a deep understanding of the actual people who will use a product and their environment and context of use. But what about usability practice? Do choices of methods, techniques, and process also depend on context and country? Is it enough to have a common approach, or do there need to be formal standards to connect practice around the world?.