Title :
Structure of Dictionary Entries of Bangla morphemes for morphological rule generation for Universal Networking Language
Author :
Mridha, Muhammad Firoz ; Huda, Mohammad Nurul ; Rahman, Md Saifur ; Rahman, Chowdhury Mofizur
Author_Institution :
Dept. of Comput. Sci., Stamford Univ. Bangladesh, Dhaka, Bangladesh
Abstract :
Dictionary plays a crucial role in any machine translation (MT) system. The Universal Networking Language (UNL) is an artificial language developed for conveying linguistic expressions in order to represent websites information into a standard form. In order to integrate Bangla into this platform it is necessary to develop both a dictionary and a grammar. This paper focuses on the development of a Structure of Dictionary Entries and Analysis of Grammatical Attributes of Bangla words such as Bangla Roots, Krit Prottoy (primary suffix) and Kria Bivokti (verb suffix). The goal is to make possible Bangla sentence encoversion to UNL and vice-versa. The theoretical analysis of our model proves that the proposed work is successfully able to prepare Universal words for Bangla roots, Krit Prottoy and Kria Bivokti along with their grammatical attributes for UNL.
Keywords :
Web sites; dictionaries; language translation; Bangla Roots; Bangla morphemes; Bangla sentence encoversion; Kria Bivokti; Krit Prottoy; artificial language; dictionary entries; grammatical attributes; machine translation system; morphological rule generation; primary suffix; universal networking language; verb suffix; websites information; Computer science; Computers; Dictionaries; Information systems; Knowledge based systems; Natural languages; Semantics; Bangla Word dictionary; Knowledge Base; Morphological Analysis; Structure of dictionary entry; Universal Networking Language; Universal Words;
Conference_Titel :
Computer Information Systems and Industrial Management Applications (CISIM), 2010 International Conference on
Conference_Location :
Krackow
Print_ISBN :
978-1-4244-7817-0
DOI :
10.1109/CISIM.2010.5643498