Title :
Investigating the role of machine translated text in ASR domain adaptation: Unsupervised and semi-supervised methods
Author :
Cucu, Horia ; Besacier, Laurent ; Burileanu, Corneliu ; Buzo, Andi
Author_Institution :
ETTI, Univ. “Politeh.” of Bucharest, Bucharest, Romania
Abstract :
This study investigates the use of machine translated text for ASR domain adaptation. The proposed methodology is applicable when domain-specific data is available in language X only, whereas the goal is to develop a domain-specific system in language Y. Two semi-supervised methods are introduced and compared with a fully unsupervised approach, which represents the baseline. While both unsupervised and semi-supervised approaches allow to quickly develop an accurate domain-specific ASR system, the semi-supervised approaches overpass the unsupervised one by 10% to 29% relative, depending on the amount of human post-processed data available. An in-depth analysis, to explain how the machine translated text improves the performance of the domain-specific ASR, is also given at the end of this paper.
Keywords :
language translation; text analysis; ASR domain adaptation; domain-specific system; machine translated text; semi-supervised method; unsupervised method; Adaptation models; Dictionaries; Domain specific languages; Google; Hidden Markov models; Interpolation; Training;
Conference_Titel :
Automatic Speech Recognition and Understanding (ASRU), 2011 IEEE Workshop on
Conference_Location :
Waikoloa, HI
Print_ISBN :
978-1-4673-0365-1
Electronic_ISBN :
978-1-4673-0366-8
DOI :
10.1109/ASRU.2011.6163941