Title :
Interpretation of metaphor and the principle of conceptual fuzzy sets
Author :
Mori, Akimitsu ; Sato, Mayu ; Hamaguchi, Minoru ; Takagi, Tomohiro
Author_Institution :
Dept. of Comput. Sci., Meiji Univ., Kawasaki, Japan
Abstract :
The utterance `She is a bulldozer´ is not interpreted by a person to refer to a piece of construction equipment but to mean something like `She is powerful´. Thus, interpretations of language are affected by contexts. This phenomenon does not only apply to metaphor. According to `Metaphors We Live By´ (Lakoff and Johnson), our ordinary conceptual system, in terms of which we both think and act, is fundamentally metaphorical in nature. The subject of research is a typical metaphor `A is B´, which is a foundation of interpretations, and we propose the model interpretation of metaphor along with the principle of conceptual fuzzy sets. We used news documents as a corpus, experimented on the appropriateness of a proposed system, and then evaluated it.
Keywords :
fuzzy set theory; language translation; natural language processing; conceptual fuzzy sets; contexts; corpus; language interpretations; metaphor interpretation; news documents; Computer science; Explosives; Fuzzy sets; Helium; Internet; Natural languages; Robots; conceptual fuzzy sets; interpretation; metaphor; relevance theory;
Conference_Titel :
Fuzzy Information Processing Society (NAFIPS), 2010 Annual Meeting of the North American
Conference_Location :
Toronto, ON
Print_ISBN :
978-1-4244-7859-0
Electronic_ISBN :
978-1-4244-7857-6
DOI :
10.1109/NAFIPS.2010.5548290