Title :
A simplified application of regular expressions: With the extraction of Chinese cultural terms as an example
Author :
Zhenjun, Yao ; Xiangyu, Ji
Author_Institution :
Dalian Univ. of Technol., Dalian, China
Abstract :
This article aims to solve the problem of extracting the cultural terms and their correspondent English translations from the heterogeneous literature of the translation of the ancient Chinese classics. As the tool of text processing, regular expressions can help to realize the matching in the patterned text. This research focuses on design the target-oriented regular expressions to fit the pattern of the to-be-searched text so as to improve the operating efficiency. At the same time, the generator of regular expressions is designed to decrease the difficulty of its application.
Keywords :
information retrieval; language translation; natural language processing; string matching; text analysis; Chinese cultural term extraction; English translation; ancient Chinese classics translation; heterogeneous literature; pattern matching; target-oriented regular expression; text processing; Automatic programming; Communication system control; Cultural differences; Data mining; Finance; Financial management; Global communication; Pattern matching; Technology management; Text processing; Chinese cultural terms; pattern matching; regular expressions;
Conference_Titel :
Computing, Communication, Control, and Management, 2009. CCCM 2009. ISECS International Colloquium on
Conference_Location :
Sanya
Print_ISBN :
978-1-4244-4247-8
DOI :
10.1109/CCCM.2009.5268087