• DocumentCode
    535930
  • Title

    Study on Curve Phenomenon between English and Chinese and its Solution

  • Author

    Li, Li ; Qingshi, Gao ; Xiaona, Xu

  • Author_Institution
    Inf. Eng. Sch., Univ. of Sci. & Technol. Beijing, Beijing, China
  • Volume
    1
  • fYear
    2010
  • fDate
    23-24 Oct. 2010
  • Firstpage
    429
  • Lastpage
    432
  • Abstract
    Differences between natural languages in lexicology, grammar, semantics and pragmatics usually lead to mistakes in machine translation. These differences between languages are called curve phenomenon. This paper summarized fourteen kinds of curve phenomena between English and Chinese, and proposed a new method to solve curve phenomenon based on Semantic Element, especially importing context variable and type-curve SE to solve curve phenomenon problems radically.
  • Keywords
    grammars; language translation; natural language processing; curve phenomenon; machine translation; natural language; semantic element; type-curve SE; Context; Education; Natural languages; Pragmatics; Presses; Semantics; Tin; Semantic Element; curve phenomenon; natural language;
  • fLanguage
    English
  • Publisher
    ieee
  • Conference_Titel
    Artificial Intelligence and Computational Intelligence (AICI), 2010 International Conference on
  • Conference_Location
    Sanya
  • Print_ISBN
    978-1-4244-8432-4
  • Type

    conf

  • DOI
    10.1109/AICI.2010.96
  • Filename
    5655629
    • Link To Document
    https://search.isc.ac/dl/search/defaultta.aspx?DTC=49&DC=535930