Title :
A corpus voice-based study of expressions of agreement in Chinese university textbooks
Author :
Cao, Man ; Yu, Houlin ; Liu, Min
Author_Institution :
Sch. of Foreign Languages, Hubei Univ. of Educ., Wuhan, China
Abstract :
This paper is a corpus-based study comparing the expressions of agreement in English textbooks and in authentic English in order to improve the authenticity and practicality of the English textbooks used in China with the help of the corpus Voice. The paper intends to study and analyze the similarities and differences of expressions of agreement found in China´s textbooks and in corpus Voice. The results from the quantitative and qualitative analyses reveal that there are significant differences between English textbooks and authentic English in expressing agreement.
Keywords :
natural language processing; text analysis; China textbooks; Chinese university textbooks; agreement expressions; authentic english; corpus voice based study; english textbooks; Educational institutions; Presses; VOICE; corpus-based approach; expressions of agreement; genuine English; textbook English;
Conference_Titel :
Information Technology in Medicine and Education (ITME), 2012 International Symposium on
Conference_Location :
Hokodate, Hokkaido
Print_ISBN :
978-1-4673-2109-9
DOI :
10.1109/ITiME.2012.6291319