Abstract :
If, as a technical writer in the US, you have occasion to write a document that will be printed or presented electronically in both the US and the UK, but in each case as a separate, stand-alone document, you will need to make changes to the UK version. Your objective will be to ensure both versions appear as truly “local” documents.