Comments on a multiplier condition for problems with state variable inequality constraints

This correspondence points out that a widely quoted necessary condition on the Lagrange multiplier associated with a first-order state variable inequality constraint is not equivalent to Gamkrelidze´s multiplier condition. An example is given of a problem for which the latter stronger condition is required to determine optimal trajectories.