اعتبار سنجي شاخص آنتالپي محيط در ارزيابي استرس هاي گرمايي با استفاده از شاخص WBGT و دماي عمقي بدن: مطالعه موردي در يك ناحيه گرم و خشك

Validation of air enthalpy in evaluation of heat stress using wet bulb globe temperature (WBGT) and body core temperature: A case study in a hot and dry climate

مقدمه: با توجه به لزوم ارزيابي كارايي يك شاخص حرارتي جديد براي افراد و شرايط مختلف، هدف اين مطالعه اعتبار سنجي شاخص جديد آنتالپي در ارزيابي استرس هاي حرارتي محيط هاي گرم و خشك مي باشد. روش كار: در اين تحقيق كه در يك منطقه گرم و خشك كشور انجام گرفت 97 نفر از كارگران فضاي سبز شهر قم به طور تصادفي انتخاب و مورد ارزيابي قرار گرفتند. در اين مطالعه هم بستگي شاخص آنتالپي و شاخص دماي تر گويسان (WBGT) و نيز هم بستگي هر يك با پاسخ فيزيولوژيكي دماي عمقي بدن مورد بررسي و آناليز قرار گرفت. يافته ها: نتايج نشان داد صرف نظر از زمان اندازه گيري شاخص ها، هم بستگي شاخص آنتالپي با شاخص WBGT بهتر از هم بستگي آن با پارامتر دماي عمقي گوش بوده است (0/756=R2 در برابر 0/391=R2). با لحاظ كردن زمان اندازه گيري، مشخص گرديد كه با افزايش دما و كاهش رطوبت، ميزان هم بستگي شاخص ها كاهش مي يابد، اگرچه نسبت هم بستگي بيش تر بين دو شاخص آنتالپي و WBGT نسبت به آنتالپي و دماي عمقي گوش در اين حالت نيز حفظ شده است. نتيجه گيري: با توجه به سادگي اندازه گيري شاخص آنتالپي، عدم وابستگي آن به سنجش دماي گويسان و امكان برآورد آن با استفاده از پارامتر هاي هواشناسي و از سوي ديگر اعتبار مناسب شاخص آنتالپي در مقابل شاخص WBGT و دماي عمقي گوش، مي توان شاخص آنتالپي را به عنوان جايگزين مناسبي براي شاخص WBGT و نيز يك شاخص غربال گري محيط هاي حرارتي روباز در محيط هاي گرم و خشك مورد توجه قرار داد.

Introduction: Considering the necessity of evaluating novel thermal indices for different individual and environmental conditions, the aim of this study was validation of a new enthalpy index for evaluation of heat stress in hot and dry climate. Material and Method: In this descriptive analytical 97 city services outdoor workers were randomly selected and evaluated in spring and summer seasons in Qom city, Iran. Correlation between new enthalpy index and standard WBGT index, as well as physiological response of deep body temperature was studied and analyzed. Result: Findings showed that regardless of the time of measurements, correlation between enthalpy and WBGT index was better than its correlation with tympanic temperature (R2= 0.756 versus R2= 0.391). Considering the time of measurement, it was found that with increasing temperature and decreasing humidity, the correlation between indices was reduced, although the correlation ratio was maintained similar. Conclusion: Due to the simplicity of the enthalpy index measurement ,its independency to measure the globe temperature and the possibility of estimation of this index using daily climate parameters in meteorological stations, and on the other hand, appropriate validity of enthalpy against WBGT and core temperature, it can be a good alternative for WBGT index and as a screening index for thermal environments in hot and dry condition.