الگوي سوختگي در كودكان پيش از دبستان

Pattern of Burn Injuries in Preschool Children

سابقه و هدف: سوختگي يكي از شايع ترين انواع آسيب در جهان است. مصدومين ناشي از سوختگي نسبت به ساير انواع تروما مدت بيشتري در بيمارستان بستري مي شوند. سوختگي منجر به معلوليت، ظاهر نابهنجار، مشكلات رواني و اختلال در رشد و تكامل كودكان مي گردد. افزايش آگاهي درباره چرايي و چگونگي وقوع سوختگي اولين گام درراه پيشگيري از سوختگي در كودكان است. هدف از اين تحقيق بررسي الگوي سوختگي در كودكان پيش از دبستان بود. روش بررسي: در اين مطالعه مقطعي، اطلاعات مربوط به كودكان پيش از سن مدرسه كه در طول يك سال از ابتداي مهر 1393، در بخش سوختگي بيمارستان امام رضا (ع) (مشهد، ايران) بستري شده بودند، با استفاده از سامانه اطلاعات بيمارستاني و با در نظر گرفتن معيارهاي اخلاقي بيانيه هلسينكي استخراج شد. اطلاعات مربوط به بيماراني كه بيش از يك بار بستري شده بودند به عنوان يك بيمار جمع بندي شد. تحليل داده ها با استفاده از نرم افزار SPSS نسخه 11.5 انجام گرديد. يافته ها: در مدت يك سال انجام مطالعه، از 701 بيمار سوختگي بستري شده، 182 نفر (26%) كودكان زير 6 سال بودند. سوختگي در كودكان پسر شايع تر از دختربچه ها بود (59.3% در برابر 40.7%). بيش از 90% سوختگي ها در منزل اتفاق افتاده بود و آشپزخانه با 112 مورد سوختگي (61.5%)، از اين نظر نسبت بالاتري را داشت. همه سوختگي ها از نوع حرارتي بودند و هيچ كودكي در اين گروه سني با سوختگي شيميايي يا الكتريكي بستري نگرديده بود. شايع ترين ماده سوزاننده آب داغ (100 مورد، 54.9%) بود. كتري (49 مورد، 38.6%)، قابلمه (46 مورد، 36.2%) و شايع ترين ظروف حاوي مايعات داغ بودند. در بيش از دوسوم اين حوادث (112 مورد، 67%) غفلت والدين يا عدم مراقبت كافي منجر به سوختگي شده بود و 24 مورد (13.2%) در حين پختن يا صرف غذا يا مايعات داغ توسط مادر، كودك دچار سوختگي شده بود. مرگ ومير در اين گروه سني در طول مدت بستري در بيمارستان، 3.85% و انفجار گاز شايع ترين عامل مرگ بود. نتيجه گيري: وقوع اكثريت وارد سوختگي در منزل و به خصوص در آشپزخانه، لزوم آموزش والدين به ويژه مادران را در اين خصوص روشن مي نمايد. كتابچه هاي آموزشي درباره نكات ايمني و نحوه صحيح استفاده از وسايل آشپزخانه كه با آب جوش سروكار دارند، مي توانند كمك كننده باشند.

Background and Objectives: Burn is one of the most common causes of injury in the world. Burnt patients have a longer period of hospitalization than other trauma patients. It also leads to long-term disfigurement, disability, psychological consequences and delayed growth and development in children. Improvement of our information about how and where the burn occurs is the first step in burn injury prevention in children Materials and Methods: In this cross-sectional study, data were collected from pre-school children that those hospitalized in the Imam Reza hospital, Mashhad, Iran from September 2014 to September 2015. Hospital information system was used in this study with respect to Helsinki declaration about ethical issues. SPSS 11.5 software was used for data collection Results: In a calendar year, 182 (26%) out of 701 of acute burn patients were pre-school children that burn was more common in boys than girls (59.3% to 40.7%). More than 90% of burns were occurred in residential homes and kitchens with 112 cases (61.5%) was the most common place for burn injury in pre-school children. All burn injuries occurred because of thermal energy and none of them have occurred as a result of electrical or chemical origin. The percentage of burn incidents with hot liquid were (62.6%) of which hot water’s share was 54.9% as the most common liquid. 3.85% of burns led to death, of which, gas explosion was the most common cause. Conclusion: The majority of burn incidences were at the residential homes and especially in the kitchens which signifies the importance of parental surveillance and educating children about safety issues. Educational booklets about simple safety issues and proper use of kitchenware, especially those that deal with boiling water could be helpful. With regard to the main reason of mortality (gas explosion) paternal role should not be ignored.