تبيين نيازهاي مشاوره اي زنان در مورد سرطان پستان: مطالعه اي كيفي

Explaining the Counseling Needs of Women with Breast Cancer: a Qualitative Study

مقدمه: در ايران مانند ساير كشورها ميزان بروز سرطان پستان در حال افزايش مي­ باشد و اين بيماري معمولاً در مراحل پيشرفته تشخيص داده مي ­شوند. اين پژوهش با هدف تبيين نيازهاي مشاوره ­اي زنان در مورد سرطان پستان انجام شد. مواد و روش ها: در اين مطالعه از تحليل محتواي كيفي و براي تبيين نيازهاي مشاوره اي زنان از بحث گروهي متمركز با 56 نفر زن 77-17 سال در قالب 8 گروه متمركز 8-6 نفره استفاده شد. مشاركت كنندگان از بين زنان مراجعه كننده به درمانگاه مراقبت دوران بارداري، زنان و تنظيم خانواده در مركز آموزشي درماني الزهراء (س) شهر رشت در سال 1391 به روش هدفمند انتخاب شدند. كليه تعاملات كلامي مشاركت كنندگان با استفاده از دستگاه ضبط صداي ديجيتالي ضبط گرديد و به همراه تعاملات غيركلامي ثبت شده مورد تجزيه و تحليل قرار گرفت. تحليل داده ها به روش تحليل محتواي قراردادي و بر اساس مراحل پيشنهادي گرانهايم و لاندمن انجام شد. يافته ها: ميانگين و انحراف معيار بعضي شركت­ كنندگان 12/8± 36/5 سال بود. تحليل داده ها منجر به ظهور 3 درون مايه اصلي بهبود دانش و شناخت از بيماري (نيازهاي آموزشي-اطلاعاتي)، توجه به باورها و پنداشت­ هاي مرتبط با بيماري (نيازهاي پنداشتي- اعتقادي)، ارتقاي سلامت فردي (نيازهاي مراقبتي) و 6 درون مايه فرعي شد. نتيجه گيري: بر اساس نتايج حاصل از اين مطالعه، طراحي و تدوين برنامه هاي آموزشي و مشاوره اي موثر و كارآمد در جهت ارتقاي دانش بهداشتي، اصلاح نگرش و برداشت هاي غيرواقعي و نادرست زنان و نيز ترويج رفتار و عملكرد خود مراقبتي آنان در زمينه پيشگيري از سرطان پستان به عنوان شايع ترين سرطان زنان، بيش از پيش احساس مي گردد.

Introduction: As in the other countries, breast cancer is increasing in Iran, and usually it is diagnosed at an advanced stage. Therefore, this study aimed to assess the needs of counseling women about breast cancer. Materials and Methods: This is a qualitative study and data were gathered through Focus Group Discussion (FGDs), which was conducted on 56 women (age range 17-77 years) referring to gynecology, family planning and prenatal care clinics at Al- Zahra Educational Hospital in Rasht, Iran in 2012. Data were gathered by semi-structured interviews and investigator-recorded responses. At the end of each session, all responses verbal and non verbal were summarized exactly. In the end collected data were analyzed by using quality content analysis. Data analysis and content analysis was done according to recommended steps Granhaym and Landman. Results: In this study, the mean age was 36.5 ± 12.8 years. Data analysis led to the emergence of three main themes of improving knowledge and understanding of the disease (educational - informational needs), according to the beliefs and assumptions associated with the disease (Assumption –believes needs), improve personal health (care needs) and six sub-themes. Conclusions: The results of this study indicate a need for the design and development of training programs and consulting services more effectively and efficiently in order to promote health knowledge, attitude and unrealistic and inaccurate perceptions of women. Promoting their self care behaviors and the prevention of breast cancer is more crucial than ever.