ارزيابي تعامل دوسويه فرهنگ و فناوري در فرايند توسعه فناورانه جوامع- ارائه مدل

Evaluating the interaction of culture and technology in the process of technological development of societies- Model presentation

ارتباط ميان فن آوري و بستر فرهنگي جامعه مورد توجه بسيار از انديشمندان بوده است. از آنجا كه مديران به عنوان بخشي از وظايف خود به توسعه فناوري سازمانها مي پردازند، تحليل تغييرات محيطي مي تواند به آنها در پيش بيني فناوري هاي غالب كمك كند. در اين پژوهش، ضمن معرفي رويكردهاي مختلف در خصوص ارتباط فناوري و فرهنگ، ابعاد گوناگون اين ارتباط و پيچيدگي هاي اين فرايند مورد بررسي كتابخانه اي قرار گرفته است. بررسي روندهاي تاريخي نشان دهنده تعامل دوسويه فرهنگ و تحولات فناورانه است. تقابل عناصر فرهنگي «ميراثي» و «فناورانه» در كانون اين تعامل قرار دارد. نقش بارز تصميمات دولت و سياست ورزي هاي روشنفكران سنتي جامعه و نيز ايدئولوژي حاكم، در تعادل بخشي به اين تقابل غيرقابل انكار است. در اين پژوهش با ارائه مدلي، دروندادها و بروندادهاي مساله توسعه فناوري در كوتاه مدت و بلندمدت مورد شناسايي قرار گرفته، و فرايند تولد تا زوال يك سبك فناورانه در بستر فرهنگي مورد بررسي قرار گرفته است كه مي تواند در بهبود سياست هاي فرهنگي و صنعتي كشور مورد استفاده قرار گيرد.

The relationship between technology and cultural context is considered by many scholars. Whereas managers as part of their duties, develop organizations' technology, analysis of environmental changes can help them predict the dominant technology. In this study, whilst introduce the different approaches of relationship between technology and culture, different aspects of this relationship and the intricacies of this process has been studied library. Historical trends indicate that the interaction of culture and technological developments. Opposition of Cultural elements of the "Heritage" and "technology" is at the heart of this interaction. Role of government decisions and policies of traditional intellectuals and ideology in the balance of this contrast is undeniable. In this study, in a model inputs and outputs of the technological development in the short and long term has been identified and "Birth to decline" process of a technological style in a cultural context has been studied Which can be used to improve the cultural policies of industrialized countries.