تأثير هويت نقشي بر راهبردهاي تصميم گيري در مورد پروندۀ هسته اي و بازنمايي آن در دورۀ روحاني

The Effect of Role Identity on Representation and Decision Strategies of Nuclear Case during Rouhani Presidency

ساخت هاي ذهني، ويژگي هاي فردي، ارزشي و رواني كارگزاران سياست خارجي جمهوري اسلامي ايران در دوره هاي مختلف به هويت مبتني بر نقش خاص منجر شده است و اين امر در اتخاذ تصميم درباره پرونده هسته اي راهبردهاي متفاوتي در پي داشته است. ادراك و بازنمود هويتي سازگار با ساختار نظام بين الملل يا تضاد با آن، در كاهش يا تشديد منازعه هسته اي ايران نقش متفاوتي ايفا كرده است. هويت نقشي كه گفتمان روحاني ارائه كرد به دليل آشنايي اين گفتمان با پارادايم دروني نظام بين الملل و در نتيجه تاكيد بر اعتدال گرايي و رويكرد برد ـ برد، خود را به عنوان بازيگري در قالب فرهنگ كانتي نشان داد. هدف اصلي اين مقاله پاسخ به اين سوال است كه هويت نقشي در گفتمان روحاني پرونده هسته اي ايران را به چه طريقي بازنمايي كرد و چگونه راهبردهاي تصميم گيري را تحت تاثير قرار داد؟ يافته هاي پژوهش با بهره گيري از نظريه سازه انگاري و براساس روش توصيفي ـ تحليلي نشان مي دهد كه پرونده هسته اي در اين دوره در قالب يك موضوع سياسيِ غيرامنيتي و قابل مذاكره بازنمايي شد و بنا بر رويكرد عقلانيِ هزينه و فايده، براي تصميم گيري در خصوص آن راهبردهاي شهودي چند وجهي و گروه كوچك به كار گرفته شد.

The mental constructs، individual، value، and psychological characteristics of foreign policy agents at different periods leading to specific role-based identities have provided different strategies for making decisions in the nuclear Case. As a matter of fact، perception and identity reflection compatible with the structure of the international system or in conflict with it have played a corresponding role in the alleviation intensification or of the Iranian nuclear dispute. In this sense، the role identity in Rouhani discourse due to recognition of the inner paradigm of the international system and as a result of the emphasis on moderation and win-win approach، has displayed itself as a player in the context of Kantian culture. Accordingly، the primary goal of the current study is to answer this question:The role Identity in Rouhani discourse how Representation Iran Nuclear Case and how has impacted the decision-making strategies in this way? According to constructivism and descriptive-analytical methods، research results have shown that Nuclear Case was introduced as a negotiable non-security political issue during Rouhani presidency and Poliheuristic and Small Group Strategies were proposed as decision models based on profit-loss logic.