عنوان مقاله :
منطق الطير و موضوع سفر در زمان يا سفر در جهان هاي موازي در فيزيك نوين
عنوان به زبان ديگر :
Manteq Al-Tair and Traveling in Time or Traveling in Parallel Universes in Modern Physics
پديد آورندگان :
غلام پور آهنگركلايي، ليلا دانشگاه آزاد اسلامي واحد رودهن , طاووسي، محمود دانشگاه آزاد اسلامي واحد رودهن - گروه زبان و ادبيات فارسي , اوجاق علي زاده، شهين دانشگاه آزاد اسلامي واحد رودهن - گروه زبان و ادبيات فارسي
كليدواژه :
جهان هاي موازي , سي مرغ و سيمرغ , سفر در زمان , عطار , منطق الطير
چكيده فارسي :
منطق الطير عطار شاهكاري بي نظير در ادبيات عرفاني است كه با طرح اساسي ترين موضوعات هستي شناسانه، بشر را به تامل فرامي خواند.اين پژوهش بينارشته اي بر آن است تا با تحليل سفر در جهان هاي موازي در منطق الطير براساس اصولي كه در فيزيك كوانتوم مطرح است، به طرحي عقلاني براي پاسخ به پارادوكس هاي موجود در اين اثر دست يابد؛ زيرا در مكانيك كوانتوم، به فعليت رسيدن همه احتمالات و پارادوكس ها امكان پذير است. مطابق نتايج، عطار با طرح چنين داستاني، در جست و جوي همزاد دقيقي از خود (سيمرغ) در جهاني ديگر است. با توجه به تناقض موجود در سفر در زمان، قسمت آغازين سفر براساس فرضيه «تاريخ هاي سازگار» و قسمت پاياني سفر براساس «تاريخ هاي تناوبي» قابل تحليل است. آيينه نماد «كرم چاله ها» (سكوي پرتاب به جهان موازي) و «كوه قاف» مانند «افق رويداد»، گذرگاهي براي ورود به ابعاد ديگر هستي در مرز ميان اين جهان و جهان موازي است. علاوه براين، ميان آن ها از لحاظ ساختاري جناس قلب نيز وجود دارد و نورالنور نيز مي تواند عامل پرتاب به جهان موازي محسوب شود. عطار بر آن است تا با رسيدن به تماميت و يكپارچگي به حقيقت هستي برسد. انيشتين نيز قصد دارد با نظريه يكپارچگي، ذهن خدا را بخواند. اما هم عطار و هم فيزيكدانان معتقدند با دانش موجود نمي توان وارد جهان هاي موازي شد.
چكيده لاتين :
Attar’s Mantiq Ut-Tair is a magnificent masterpiece in mystical literature that through presenting the most essential ontological issues invites humans to contemplate them. This interdisciplinary study seeks to analyze the journey in parallel universes in Mantiq Ut-Tair based on the principles of quantum physics to achieve a rational plan for responding to the paradoxes of this literary work; since in quantum mechanics actualizing all probabilities and paradoxes is feasible. According to the findings, Attar is in search of an exact twin of his own (Simorgh) in another world by creating such a story. In view of the contradiction in time travel, the starting part of the journey is based on the hypothesis of "compatible dates" and the final part of the journey is based on "periodic dates". The mirror symbolizes the "Wormholes" (launching platform to the parallel world) and "Mount Ghaf", like the "event horizon", is a passageway to enter other life dimensions along the borderline between this world and the parallel world. In addition, there is a structural palindrome among them and Nur Alnur can also be a factor for launching forwards into a parallel universe. Attar intends to reach the truth of universe by attaining integrity and completeness. Einstein also intends to read God's mind through integrity theory. However, both Attar and physicists believe that one cannot enter parallel worlds by the existing knowledge.
عنوان نشريه :
ادبيات عرفاني
عنوان نشريه :
ادبيات عرفاني