كليدواژه :
ارتباط پايدار , ارتباط طبيعي , ارتباط ساختاري , اخلاق و اقتصاد
چكيده فارسي :
ارتباط اخلاق و اقتصاد و ظرفيت تأثير‌گذاري هر يك بر ديگري همواره از بحث‌هاي ريشه‌دار در مطالعات اين دو رشته بوده است. بنابراين، اين پژوهش نوعي ظرفيت‌سنجي جديد دربارة موضوعي كهن است. در ظاهر ممكن است تصور شود كه اقتصاد دستگاهي فني است و اخلاق ماهيتي هنجاري دارد. بنابراين، به نظر نمي‌رسد ارتباط معنا‌داري بين آن‌ها وجود داشته باشد. اما مي‌توان نشان داد كه اين دو از نظر خاستگاه و منشأ شكل‌گيري، جايگاه اجرايي، و نيز ظرفيت پويايي و سيستمي ارتباطي ساختاري، دوطرفه، و پايدار دارند. گفت‌وگوي جدي مهم‌ترين انجمن‌هاي علمي اقتصاد در سطح بين‌المللي به‌ويژه در سال‌هاي 2011 تا 2014 انعكاسي ديگر از اهميت ظرفيت اين كار پژوهشي است. هم‌چنين، رفع برخي از سوء تفاهم‌ها در توصيف ارتباط اخلاق و اقتصاد انگيزة مضاعفي براي انديشيدن در اين عرصه است. اين مقاله كنكاشي در اين باره است كه با شيوه‌هاي تحليل محتوا، كاربرد استنادات كتاب‌خانه‌اي، و استفاده از تئوري‌هاي هر دو رشته در مسيري اكتشافي به پيش مي‌رود. يافتة اين پژوهش ارتباط ريشه‌اي، بلند‌مدت و دوطرفة اخلاق و اقتصاد را نشان مي‌دهد. در عين حال، رسيدن به يافتة پيش‌گفته خود مي‌تواند فرضية خاموش و تلويحي اين كار محسوب شود.
چكيده لاتين :
The relationship between morality and economics, and the capacity to influence each other, has always been a rooted debate in the studies of these two disciplines. Therefore, this research is a new capacity-assessment of an old subject. In appearance, one may suppose that economics is a technical device and morality has a normative nature so that there is no meaningful relationship between them. But it can be shown that they are structurally, bilaterally, and sustainably related in terms of the origin and source of formation, administrative place, and also the dynamic and systemic capacity. The serious dialogue among the most important scientific economics associations, at the international level, especially in 2011 and 2014, is another reflection of the importance of the research. Also, removing some misunderstandings in describing the relationship between morality and economics is a strong motive for thinking in this field. This article is an investigation in this regard, using theories of both disciplines in exploratory paths, content analysis techniques, and library resources. The findings of this research show the long-term, rooted, and bilateral relationship between morality and economics.
