بررسي سبك شناسانۀ غزليّات وحشي بافقي

Stylistic Analysis of Vahshi Bafqi’s Poem

مولانا كمال الدين وحشي بافقي يكي از برجسته ترين سخن سرايان سده دهم هجري و از سرآمدان مكتب وقوع است كه در قالبهاي مختلف شعري، طبع آزمايي كرده و در همه اين قالبها، اشعار درخوري از خود برجاي گذاشته است. در اين پژوهش، قصد آن است كه با مروري گذرا در غزليات وحشي نمونه هايي از زيبايي و حسن و ملاحت را در شعر اين شاعر و عارف بزرگ دوره صفوي باز نماييم. شعر، آميزه اي از احساس و تخيّل است. وحشي ميكوشد كه اين حالت و تأثر ناشي از رويدادها را آن چنان كه براي خودش تجربه شده است، به ديگران منتقل كند. او چنان واژه ها را در بيان اين حالات به رستاخيز فرا ميخواند كه خواننده نيز از عواطف خويش براي همراه شدن با شاعر مايه ميگذارد. وحشي از شاعراني است كه در تمام گونه هاي شعري و قالبهاي مرسوم طبع آزمايي كرده است و در اغلب آنها استادي و توانايي خويش را نشان داده. او از نظر موضوعي به مساله هماهنگي رديف و مفهوم شعر دقت خاصي داشته است. بايد او را جزء آگاهترين شاعران نسبت به اهّميّت موسيقي كناري شعر دانست. بي هيچ شبهه اي وحشي بهترين گوينده طرز نو به شمار مي آيد. غزلهاي او اغلب كوتاه و معمولا از نه بيت بيشتر نيست. بكارگيري قافيه هاي متنوّع از سوي او به دليل خلاّقيّت هنري وي، ميزان زيباشناسي را در شعر او به سطح بالائي، ارتقا ميدهد.

Mullana Kamal al-Din vahsie Bafghi is one of the most prominent speakers of the tenth anniversary of the Hijri era and is one of the leading figures in the school of philosophy, which has been experimenting in various poetry forms and has written poems in all of these styles. In this study, we intend to review samples of beauty and goodness in the poetry of this great poet and great mystic Safavid. Poetry is a blend of feeling and imagination. vahsie is trying to convey this state of affairs as a result of events, as it has been experienced for itself. He called for such words in the expression of these states to the resurrection, which also sheds light on his emotions to accompany the poet. The vahsie is a poet who has been experimenting in all types of poetry and conventional forms, and in most of them they have shown their mastery and ability. He has a theoretical focus on the issue of harmony and the concept of poetry. He should be considered among the most knowledgeable poets regarding the importance of poetry music. The whims of the vahsie are the best guides of the new way. His ghosts are often short and usually not more than 9 bits. Using a variety of rhymes from her due to her artistic creativity, she upgrades the aesthetic level in her poetry to a high level.