مطالعة تطبيقي عناصر حماسي در برزونامه و بيوولف

از آنجا كه شناخت آثار حماسي دنيا به معناي تعامل فرهنگي است و در مقايسة آثار حماسي كشور ما با ديگر ملت ها، شباه تها و تفاو تهاي مباني فرهنگي و ملي آشكار مي شود و به صلح پايدار جهاني مي انجامد، در اين پژوهش با روش تحليل آماري محتوايي و كيفي تلاش شده است الگويي براي دسته بندي جديد ويژگي هاي آثار حماسي طراحي شود، نظريات برخي از صاحب نظران درمورد شاخصه هاي حماسه نقد شود، به مقايسة نُه جزء حماسي (مفهوم بيروني) و سيزده درون ماية برزونامه و بيوولف پرداخته و در نهايت به اين پرسش پاسخ داده شود كه عناصر حماسي در اين دو اثر، از دو مليت مختلف ايراني و انگلوساكسوني، چه مباني مشترك و متفاوتي دارند. بررسي و تحليل پژوهشگران نشان مي دهد اگرچه از نظر نمود بيروني با يكديگر شباهت هاي زيادي دارند، ميزان ارزش گذاري به درون ماي هها و شكل بروز آن ها در داستان ها با يكديگر متفاوت است.