مجموعه‌هاي تلويزيوني ماهواره‌اي و گفتمان هويتي مخاطبان ايراني

Satellite television sets, and the discourses of identity Iranian audiences

رسانه‌ها بر اساس نظريه كاركردگرايي بخشي از محيط بيروني هستند كه نقش موثري در بر ساختن هويت و دگرگوني آن يا به عبارتي در هويت‌سوزي / هويت‌سازي دارند. پيدايش دگرگوني‌هاي اجتماعي و تغيير ارزش-هاي اجتماعي از مواردي است كه در نتيجه‌ي كاركرد رسانه ‌ صورت تحقق به خود مي‌گيرند. رسانه‌ها حوزه‌هاي عمومي و خصوصي مختلف مردم را به يكديگر پيوند داده و به دنبال فرايند معنا‌سازي و انتقال آن به مخاطبان و هويت‌سازي مي‌باشند. پژوهش پيش رو در پاسخ به اين اصلي است كه مجموعه‌هاي تلويزيوني ماهواره‌اي كدام دسته از معنا، ايده‌ها و ارزش‌ها را مسلط و طبيعي جلوه داده و در صدد شكل دهي به هويت مخاطب است. در اين پژوهش به دنبال اثبات اين فرضيه هستيم كه مخاطبان با توجه به دسترسي به گفتمانهاي مختلف و زمينه‌هاي فرهنگي و اجتماعي گوناگون، واكنش متفاوتي نشان مي‌دهند. يا قرائت‌هاي مسلط را مي‌پذيرند يا مقاومت هويتي نشان داده يا وارد گفتگو مي‌شوند. چگونگي قرائت يا رمز‌گشايي مخاطبان از مجموعه تلويزيوني عمر گل لاله كه در يكي از شبكه‌هاي ماهواره‌ايي فارسي زبان پخش شده نمونه مورد تحليل در اين پژوهش است. چارچوب نظري پژوهش بر اساس رويكرد منظومه معنايي و با درهم تنيدن سه سنت نظري كاركردگرايي، مطالعات فرهنگي و نظريه هژموني تدوين شده و با تكيه بر آن، معناسازي و بازسازي هويت توسط رسانه‌ها و نيز چگونگي و دلايل مقاومت هويتي مخاطبان ايراني در خوانش مجموعه‌هاي تلويزيوني ماهواره‌اي تحليل شده است. روش پژوهش نيز بحث گروهي متمركز است و از طريق آن قرائت‌ها‌ي هويتي مخاطبان مورد تحليل قرار مي‌گيرد.

According to Functionalist theories media are part of the external environment. Which plays a role in the transformation of the identity, In other words, Shaping identity and destruction of their identity. The emergence of social change and in the value of things is as a result of the work of media functionality. Media, link public and private spheres of different people to each other and transport means to the audience and shaping the identity. The current research is the answer to the main,a a satellite TV set which categories of meaning, ideas and values dominate and naturalized and Shaping the identity. This study sought to prove the hypothesis that audience According to Access to different discourses and different social and cultural backgrounds show different responses . o‎r accept or resist the dominant readings or talks with given identity. How to read or decode the audience of the TV series Life tulip in a Persian-language satellite channels broadcast is samples analyzed in this study. The theoretical framework is based on semantic system approach and the intertwining of three cents functionalist theory, cultural studies and developed the theory of hegemony. Relying on the meaning-making of identity by the media and Iranian audience identification as well as how and why they resistance is analyzed satellite readings TV series. The study also is analyzed through focus group discussions and readings of audience identification.