تداخل دروني در مثنوي

Downward Metalepsis in Mathnavi

چكيده «تداخل سطوح روايي» به دو بخش كلي تقسيم مي شود: حركت از سطوح فراداستاني به سطوح فروداستاني و حركت از سطوح فروداستاني به سطوح فراداستاني. در اين جُستار انواع حالت ها و مُدل هاي نوع اول را با عنوان «تداخل دروني» در مثنوي- به مثابه متني شاخص در ادب فارسي كه بيشترين نمود تداخل سطوح روايي را مي توان در آن جست و جو كرد- بررسي مي كنيم. واژه هاي كليدي: تداخل سطوح روايي، تداخل دروني، مثنوي، روايت شناسي.

Metalepsis is divided into two types: first, the movements from extradiegetic to diegetic levels; and second, the movement from diegetic to extradiegetic levels. This article analyzes the various modes of the first type of metalepsis in Mathnavi. Mathnavi can be considered as the most prominent example of narrative text in Persian literature with instances of transgression of levels.