بررسي تطبيقي كيفيت زندگي مربوط به سلامت بزرگسالان شهر تهران، با تاكيد بر سلامت خودادراك

An Investigation of Health Related Quality of Life (HRQOL) in Adults of the City of Tehran with Emphasis on Self - Reported Health

در اين تحقيق به منظور بررسي كيفيت زندگي مربوط به سلامت بزرگسالان شهر تهران، از نسخه پنج‌سطحي پرسشنامه سازمان كيفيت زندگي اروپا (EQ-5D-5L) استفاده شده است. اين پرسشنامه متشكل از يك مقياس ديداري (EQ-VAS) و يك سيستم توصيفي سلامت شامل پنج بعد: تحرك، مراقبت از خود، فعاليت­هاي روزمره، درد/ناراحتي و اضطراب/افسردگي است. همانند ديگر كشورها، بزرگسالان شهر تهران نيز با افزايش سن نمره پايين­تري به وضعيت سلامت خويش داده و مشكلات بيشتري را در ابعاد سلامت گزارش كرده­اند؛ زنان نيز وضعيت سلامت خويش را پايين­تر از مردان ارزيابي كرده­اند، با اينكه اميد زندگي بالاتري نسبت به مردان دارند. مقايسه نتايج شهر تهران با كشورهاي مورد بررسي، نشان‌دهنده وضعيت سلامت خودادراك نامناسب اين شهر نسبت به اين كشورها، بخصوص كشورهاي توسعه­يافته است. ارزيابي بزرگسالان شهر تهران از وضعيت سلامت خويش براساس نمرات مقياس ديداري پايين­تر از اكثر كشورهاي مورد مقايسه است. در ميان ابعاد سلامت، وضعيت شهر تهران در سه بعد تحرك، درد/ناراحتي و اضطراب/افسردگي نسبت به كشورهاي مورد مقايسه نامناسب و در بعد اضطراب/افسردگي نگران­ كننده است. در بعد اضطراب/افسردگي ميزان مشكلات گزارش شده در تمام گروه­هاي سني بيش از 23درصد و مشكلات جوانان گروه سني 24-18 ساله بيش از سه گروه سني ده ­ساله بعدي است. نتايج نشان‌دهنده نياز به توجه بيشتر به وضعيت سلامت رواني جامعه بويژه جوانان است. وضعيت سلامت خودادراك سالمندان شهر تهران، بخصوص زنان سالمند، نيز نامناسب و نيازمند توجه است.

This study aims to investigate health related quality of life (HRQOL) in adults of Tehran, the capital of Iran, in comparison with other countries. EQ-5D-5L, the questionnaire of health related quality of life developed by EUROQOL, is used here to reach this purpose. The questionnaire consists of a visual analogue scale (EQ-VAS) and a descriptive system of health. Descriptive system has five dimensions: mobility, self-care, usual activities, pain/discomfort and anxiety/depression. The correlation of EQ-VAS and the five dimensions with the variables age and sex is measured by statistics. Results show poor self-reported health status in Iran, comparing with other countries. Like other researches, women evaluated their health status less than men. By EQ-VAS, the adults of Tehran assessed their health status less than most of the comparing countries. In the five dimensions of the descriptive system of EQ-5D, mobility, pain/discomfort and anxiety/depression are not appropriate, but anxiety/depression needs more consideration. Adults of Tehran reported more than 23 percent problems in the dimension anxiety/depression in all ages and the problem in the age group 18-24 is more than the problems of the three next 10-age age groups. It warns about the mental health of the society specially youths. Also health status of elderly of Tehran, especially women, needs more attention