باكتري‌هاي هتروتروف در شبكه توزيع آب آشاميدني شهر اردبيل

Heterotrophic Bacteria in Drinking Water Distribution System in Ardabil, Iran

زمينه و هدف: باكتريهاي هتروتروف (شمارش بشقابي هتروتروفها) و كليفرمها اغلب به عنوان شاخصهاي عملكرد فرآيندگندزدايي آب مورد استفاده قرار ميگيرند. اين پژوهش با هدف اندازهگيري شاخص HPC در شبكه توزيع آب آشاميدني شهر اردبيل در سال 1391 انجام گرفت. روش كار: در اين مطالعه توصيفي تحليلي، تعداد 42 نمونه به صورت تصادفي و تحت شرايط استاندارد از شبكه توزيع آب آشاميدني شهر اردبيل تهيه و متغيرهاي HPC، كلرآزاد باقيمانده، كدورت، pH و دما اندازهگيري شدند. آزمايش HPC با تكنيك پخش بشقابي و با استفاده از محيط كشت R2A آگار انجام شد. تجزيه و تحليل نتايج از طريق آمار توصيفي و آزمون آماري رگرسيون صورت گرفت. يافتهها: در 4/71 درصد از نمونهها، باكتريهاي هتروتروف مشاهده گرديد. تعداد باكتريهاي هتروتروف در6/9 درصد از نمونهها بيش از CFU/ml 500 بود. ميانگين شاخص HPC در نمونههاي آب CFU/ml02/140 با انحراف معيار 22/227 و ميانگين غلظت كلر آزاد باقيمانده mg/l 33/0 با انحراف معيار 32/0 تعيين گرديد. غلظت كلرآزاد باقيمانده در 4/21 درصد از نمونهها كمتر از mg/l 2/0 و در 19 درصد از نمونهها صفر بود. كدورت نمونهها در محدوده NTU 3- 05/0 بود. رابطه بين متغيرها، HPC با كدورت و pH معنيدار مستقيم؛ و HPC با كلرآزاد باقيمانده و دما معنيدار معكوس بود. نتيجه گيري: اندازهگيري HPC به صورت دورهاي در شبكه توزيع آب آشاميدني شهر ا ردبيل به منظور شناسايي مناطق آلوده و تامين غلظت كلرآزاد باقيمانده در محدوده استاندارد mg/l 8/0-2/0 به عنوان يك متغير مهم و تاثيرگذار در كنترل كيفيت باكتريولوژيكي آب آشاميدني ضروري است.

Background & Objectives: The heterotrophic plate count (HPC) bacteria and total coliforms are often used as the indicators of disinfection process performance. The aim of this study was to determine HPC indicator in drinking water distribution system in Ardebil city, Iran in 2012. Methods: In this descriptive-analytical study, 42 water samples were taken randomly from Ardebil drinking water distribution system and their HPC, free chlorine residual, turbidity, pH, and temperature were measured. While the pour-plate technique was used for the HPC test and the R2A culture media were used. Data analysis was descriptive statistical and regression test. Results: In 71.4% of the samples heterotrophic bacteria were present. In 9.6% of samples the HPC was higher than 500 CFU/ml. The mean of HPC indicator in water samples was 140.02 CFU/ml (SD=227.22) and the mean of free chlorine residual concentration was 0.33mg/l (SD=0.32). In 21.4% of samples the free chlorine residual concentration was less than 0.2mg/l and in 19% of samples was zero. The range of turbidity in samples was within 0.05-3NTU. There was a significant correlation between the HPC and turbidity (R=0.67), the HPC and pH (R=0.261), the HPC and free chlorine residual (R=-0.347), the HPC and temperature (R=-0.231). Conclusion: Monitoring of HPC in drinking water distribution system in Ardebil city at periodically in order to identification of contaminated areas and free chlorine residual concentration supply the range of 0.2-0.8 mg/l is necessary as an important variable and effective in the control of drinking water bacteriological quality.