تأثير كرم گل ماهور بر شدت درد اپي زياتومي در زنان نخست زا

Effect of Verbascum Thapsus cream on intensity of episiotomy pain in primiparous women

مقدمه: اپي زياتومي شايع ترين جراحي در مامايي است كه جهت تسهيل خروج جنين انجام مي شود. درد ناشي از اپي زياتومي كيفيت زندگي مادر را تحت تأثير قرار مي دهد. گل ماهور از زمان هاي قديم براي درمان بيماري هاي مختلف استفاده مي‌شده است. از آنجايي كه تاكنون مطالعه‌اي جهت بررسي اثرات تسكين درد گل ماهور در مدل‌هاي انساني انجام نشده است، لذا مطالعه حاضر با هدف بررسي تأثير كرم گل ماهور بر شدت درد اپي زياتومي انجام شد. روش كار: اين مطالعه كارآزمايي باليني در سال 1394 بر روي 93 مادر نخست زا در بيمارستان فاطمه زهرا ساوه انجام شد. افراد به طور تصادفي در دو گروه گل ماهور و دارونما قرار گرفتند. زنان در گروه هاي آزمايشي از كرم گل ماهور و دارونما 2 بار در روز به مدت 10 روز استفاده كردند. شدت درد قبل از مداخله 1، 3 و 10 روز بعد از مداخله با استفاده از مقياس عددي درد مورد بررسي قرار گرفت. تجزيه و تحليل داده‌ها با استفاده از نرم‌افزار آماري SPSS (نسخه 16) و آزمون‌هاي من ويتني، تي مستقل و كاي دو انجام شد. ميزان p كمتر از 0/05 معني دار در نظر گرفته شد. يافته ها: نمره شدت درد در دو گروه گل ماهور و دارونما قبل از مداخله از نظر آماري اختلاف معني داري نداشت (0/947=p). اين ميزان در 1 روز، 3 روز و 10 روز بعد از مداخله اختلاف معناداري را بين دو گروه نشان داد (0/001>p). نتيجه گيري: كرم گل ماهور ميزان شدت درد را در طول دوره 10 روز بعد از اپي زياتومي كاهش مي دهد. از آنجايي كه اين مطالعه براي اولين بار تأثير كرم گل ماهور را بر شدت درد اپي زياتومي در انسان بررسي كرد، تحقيقات بيشتري براي روشن تر كردن اثرات سودمند كرم گل ماهور ضروري است.

Introduction: Episiotomy is the most common surgery in midwifery to facilitate the expulsion of the fetus. The pain resulting from episiotomy affects mother's quality of life. Verbascum Thapsus has been used for a long time to cure different diseases. Since no study has been conducted which evaluate the effects of Verbascum on pain relief in human models, therefore, this study was performed with aim to investigate the effect of Verbascum Thapsus cream on episiotomy pain intensity. Methods:This clinical trial study was performed on 93 primiparous mothers in Fatima Zahra Hospital, Saveh in 2015. They were randomly allocated to two groups of Verbascum cream and placebo. The women in experimental groups used Verbascum and placebo cream twice per day for 10 days. Pain intensity was assessed before intervention, 1, 3 and 10 day after intervention using NAS scale. Data were analyzed using SPSS software (version 16), and Mann-Whitney, t-test, and Chi-square tests. PResults: The score of pain intensity before intervention was not significantly difference in two groups of Verbascum cream and placebo (P=0.947). This score showed significant difference in two groups on 1, 3 and 10 day after intervention (P<0.001). Conclusion: Verbascum cream decreased pain intensity during 10 days after episiotomy. Since this study was the first which assessed the effects of Verbascum Thapsus cream on episiotomy pain intensity in human, further research is required to fully clarify the beneficial effects of Verbascum cream.