نكاتي درباره بررسي، معرفي و استفاده از نسخه هاي خطي قانون ابن سينا

Tips on reviewing, introducing, and using manuscripts of the Avicenna’s Canon of Medicine

كتاب قانون في الطب از جمله مهم ترين كتاب هاي پزشكي دوره اسلامي است كه به علت شناخت و اهميت آن، طي دوره ها و زمان هاي مختلف، نسخه هاي متعددي از آن در نقاط مختلف جهان اسلام تهيه شده است. تهيه فهرستي از نسخههاي خطي اين كتاب كه در دوران هاي مختلف كتابت شده، در سرزمين هاي گوناگون اسلامي، بانك اطلاعاتي مهمي براي پژوهش درباره جايگاه اين كتاب در پزشكي دوره اسلامي است. اما پرداختن به تهيه اين فهرست، براي دستيابي به نتيجه بهتر، نيازمند توجه به مسائل گوناگون است كه در مقاله حاضر به بسياري از اين مسائل پرداخته شده است. به روايت ديگر، با توجه به مسائل طرح شده در مقاله حاضر، مي توان گزارشي جامع درباره نسخه هاي خطي كتاب قانون في الطب تهيه نمود.

The Canon of Medicine is one of the most important medical books of the Islamic era, which has been published in different parts of the Muslim world for its reputation and importance during different periods of time. A catalog of manuscripts of this book, written in different periods, in different Islamic lands is an important database for research on the status of this book in Islamic medicine. However, to prepare this list, in order to achieve a better result, it is necessary to pay attention to a variety of issues that many of them are discussed in this article. In other words, in light of the issues discussed in this article, a comprehensive report on the manuscripts of the Canon of Medicine can be prepared.