ويژگي‌هاي روان سنجي نسخه بسيار كوتاه پرسشنامه رفتار كودك: بررسي مزاج در 3 تا 7 سالگي

Psychometric Properties of the Very Short Form of the Children's Behavior Questionnaire (CBQ): Investigation of Temperament at 3 to 7 Years

زمينه و هدف: مزاج به صورت تفاوت ­هاي فردي مبتني بر پاسخدهي و تنظيم هيجاني تعريف شده است. هدف از پژوهش حاضر تعيين روايي و اعتبار نسخه بسيار كوتاه پرسشنامه رفتار كودك در نمونه‌ ايراني بود. روش: پژوهش حاضر توصيفي از نوع زمينه ­يابي بود كه از مدل­يابي معادلات ساختاري استفاده شد. جامعه آماري شامل تمامي كودكان 3 تا 7 ساله شهر بندرعباس در سال 1395 بود. نمونه موردمطالعه شامل 276 كودك (124 پسر و 156 دختر) بود كه به روش نمونه ­گيري خوشه ­اي انتخاب شدند. ابزار گردآوري اطلاعات نسخه بسيار كوتاه گزارش مراقب (مادر) پرسشنامه رفتار كودك (روتبرت، 2001) بود كه از طريق مربيان در اختيار مادران قرار گرفت و از آنها خواسته شد بر اساس رفتار كودك در 6 ماه گذشته تكميل كنند. براي تحليل داد ه­ها از روش‌هاي آلفاي كرونباخ و تنصيف جهت بررسي اعتبار و تحليل عامل تأييدي جهت بررسي روايي سازه استفاده شد. يافته ­ها: نتايج نشان داد كه نسخه بسيار كوتاه پرسشنامه رفتار كودك داراي همساني دروني مناسب در دامنه 71/0 تا 79/0 براي خرده ­مقياس ­ها و 77/0 تا 79/0 براي كل مقياس بود. همچنين شاخص­ هاي برازندگي حاصل‌شده از تحليل عاملي تأييدي نشان داد كه مقياس از روايي سازه مناسب برخوردار است و همه گويه ­ها از بار عاملي مناسب بالاي 30/0 برخوردارند. نتيجه ­گيري: با توجه به نتايج پژوهش حاضر و همچنين اهميت سنجش مزاج رفتاري در كودكان و نيز در دسترس نبودن ابزار مناسب اعتباريابي­ شده در فرهنگ ايراني، مي­توان نتيجه گرفت كه پرسشنامه رفتار كودك ابزار مناسبي جهت سنجش مزاج در كودكان 3 تا 7 ساله است.

Background & Purpose: temperament is defined as individual differences based on reactivity and self- regulation. This study aimed to investigate the reliability and validity of a very short form of the Children Behavior Questionnaire (CBQ) in an Iranian sample. Method: This study was a descriptive survey, which has applied the structural equation modeling. The statistical population of this study included all 3-7 years old children in Bandar Abbas city in 2016. The sample consisted of 276 children (124 boys and 156 girls) who were selected among children in three kindergartens and three preschool centers by cluster sampling method. The data collection tool was a very short version of the caregiver report (Mother) of the child behavior questionnaire (Rothbart, 2001), that was provided to mothers through teachers and they were asked to complete the child's behavior in the last 6 months. To analyze the data, Cronbach's alpha and split-half methods were used to investigate the reliability, and confirmatory factor analysis for evaluating the construct validity. Results: The results showed that a very short form of the child behavior questionnaire (CBQ) had a good internal consistency in the range of 0.71 to 0.79 for subscales and from 0.77 to 0.79 for the whole scale, and the fitness indicators derived from confirmatory factor analysis showed that the scale had appropriate construct validity and all items had factor load higher than 0.30. Conclusion: According to the results of this study and the importance of measuring the temperament in children and the lack of appropriate and valid tools in Iranian culture, it can be concluded that the child behavior questionnaire is an appropriate tool to measure temperament in 3-7 years old children.