عنوان مقاله :
روان سنجي پرسشنامه خودكارآمدي ورزش عضله كف لگن Broome در زنان مبتلا به بي اختياري ادرار
عنوان به زبان ديگر :
Psychometric analysis of the Broome pelvic floor muscle exercise self-efficacy scale in women with urinary incontinence
پديد آورندگان :
دامغانيان، مريم دانشگاه علوم پزشكي تهران - دانشكده پرستاري و مامايي - گروه آموزشي بهداشت باروري و بارداري زايمان , پاك گوهر، مينو دانشگاه علوم پزشكي تهران - دانشكده پرستاري و مامايي - گروه آموزشي پرستاري بهداشت جامعه و سالمندي , طاووسي، محمود پژوهشكده علوم بهداشتي جهاد دانشگاهي، تهران - مركز تحقيقات سنجش سلامت - گروه ارتقاي سلامت , دهقان نيري، ناهيد دانشگاه علوم پزشكي تهران - دانشكده پرستاري و مامايي - گروه آموزشي پرستاري مراقبت هاي ويژه و مديريت پرستاري , نجفي، مريم دانشگاه علوم پزشكي تهران - دانشكده پرستاري و مامايي - گروه آموزشي بهداشت باروري و بارداري زايمان , خرقاني، رقيه دانشگاه علوم پزشكي زنجان - دانشكده پرستاري و مامايي - گروه آموزشي مامايي , Barbara، Broome دانشگاه ايالت كنت اوهايو، آمريكا - دانشكده پرستاري - گروه آموزشي پرستاري , قنبري، زينت دانشگاه علوم پزشكي تهران - دانشكده پزشكي - گروه آموزشي زنان و زايمان
كليدواژه :
روان‌سنجي , بياختياري ادرار , تحليل عاملي , ورزش درماني , زنان
چكيده فارسي :
زمينه و هدف: در بياختياري ادرار كه مشكل شايعي در زنان است، ورزش عضلات كف لگن يكي از روش‌هاي مؤثر درمان ميباشد. خودكارآمدي به عنوان يك عامل پيش‌بيني كننده مؤثر و قوي در مورد تمايل به انجام و تداوم اين ورزش‌ها تلقي ميشود. در ايران ابزار مناسب جهت بررسي خودكارآمدي وجود ندارد، لذا اين مطالعه با هدف روان‌سنجي ابزار Broome در گروهي از زنان ايراني مبتلا به بياختياري ادرار انجام يافته است. روش بررسي: در اين مطالعه روان‌سنجي، ابزار Broome در بين زنان مبتلا به بياختياري ادرار مراجعه‌كننده به مراكز تحت پوشش دانشگاه علوم پزشكي تهران در سال 1394 طي مراحل زير اعتباريابي شد: ترجمه، باز ترجمه، روايي صوري، روايي محتوا به روش كيفي و كمي با استفاده از دو شاخص CVR و CVI، پايايي پرسشنامه با استفاده از محاسبه ضريب همبستگي دروني و ضريب α كرونباخ و روايي سازه با استفاده از روش تحليل عاملي اكتشافي. يافته‌ها: روايي صوري از طريق اصلاح گويه‌هاي مبهم براساس نظر بيماران تأييد شد. روايي محتوا با 8/0=CVR و 9/0 تا 8/0=CVI و پايايي پرسشنامه با ضريب آلفاي كرونباخ 96/0 تأييد گرديد. تحليل عاملي اكتشافي، دو عامل با ارزش ويژه بالاي يك، شامل خودكارآمدي ورزش‌هاي كف لگن در شرايط معمول و شرايط خاص را نشان داد كه اين عوامل در مجموع 08/82% از واريانس را تبيين مينمودند. نتيجه‌گيري: روايي و پايايي ابزار Broome به منظور استفاده در زنان ايراني دچار بياختياري ادرار تأييد شد و ميتواند جهت اندازه گيري خودكارآمدي اين زنان در انجام ورزش‌هاي كف لگن مورد استفاده قرار گيرد.
چكيده لاتين :
Background & Aim: Urinary incontinence is a common disorder in women. Pelvic floor muscle exercise is one of the effective treatment methods. Self-efficacy is considered an effective and strong predictor of willingness to perform and continue these exercises. In Iran, there is no appropriate tool for assessing self-efficacy. So this study was performed to determine the psychometric properties of the Broome scale in women with urinary incontinence.
Methods & Materials: A psychometric study of the Broome scale was conducted on women with urinary incontinence who referred to health centers affiliated to Tehran University of medical sciences in 2015.In this study, following processes were implemented: translation, back translation, face validity, content validity using CVR and CVI, reliability using Cronbach’s α coefficient, and construct validity using explanatory factor analysis.
Results: The face validity was confirmed through the modification of ambiguous items based on the patients’ views. Content validity (CVR= 0.8 and CVI= 0.8 to 0.9) and reliability (Cronbach’s α= 0.96) were also confirmed. Explanatory factor analysis showed two factors with eigen value more than 1 including pelvic floor exercise self-efficacy in usual and special situations. These factors explained 82.08 percent of the total variance.
Conclusion: The reliability and validity of the Broome scale were confirmed for using by Iranian women with urinary incontinence, and this scale can be used to measure these women's self-efficacy in performing pelvic floor exercises.
