عنوان مقاله :
عوامل مؤثر در رويكرد روسيه به برنامه هستهاي ايران؛ از نيروگاه بوشهر تا برجام
عنوان به زبان ديگر :
Influential Factors in Russia's Approach to Iran's Nuclear Program; From Bushehr Power Plant to Joint Comprehensive Plan of Action
پديد آورندگان :
زرگري، هادي دانشگاه تهران - دانشكده حقوق و علوم سياسي , كولائي، الهه دانشگاه تهران - دانشكده حقوق و علوم سياسي
كليدواژه :
نقش , عوامل بينالمللي , عوامل اقتصادي , گفتمانهاي هويتي روسيه , برنامه هستهاي ايران , سياست خارجي روسيه
چكيده فارسي :
روسيه يكي از بازيگران مؤثر در روند فني و سياسي برنامه هستهاي ايران بوده است؛ اما ديدگاههاي يكساني نسبت به رويكرد آن وجود ندارد. بهمنظور ارزيابي اين ديدگاهها، پرسش اين پژوهش اين است كه عامل يا عوامل مؤثر در شكلدهي به رويكرد و رفتارهاي فني و سياسي روسيه به برنامه هستهاي كشورمان چيست؟ در پاسخ به پرسش فوق، اين فرضيه مطرح است كه رويكرد مسكو را بايد در قالب كلان سياست خارجي آن و در رابطه با نقشهاي جهاني، منطقهاي و هستهاي سياست خارجي روسيه، متأثر از گفتمانهاي هويتي اين كشور ارزيابي كرد. در اين زمينه، كوشش مسكو براي ايفاي نقشهاي جهاني و منطقهاي و آيين هستهاي اين كشور، در كنار عوامل اقتصادي و بينالمللي در دورههاي زماني مختلف در كنار هم، تأثيرگذاري متفاوتي در چارچوب گفتمانهاي هويتي در گذر زمان، در شكلدهي به رويكرد روسيه به برنامه هستهاي ايران و سطح همكاري يا همسويي فني و سياسي با آن داشتهاند. لذا تاكيد صرف بر عوامل اقتصادي يا بينالمللي، نهتنها به تقليلگرايي منجر ميشود؛ بلكه تغيير در مواضع و رفتارهاي روسيه را نيز تبيين نميكند. اين پژوهش براي بررسي فرضيه خود از روش توصيفي- تحليلي و نيز استفاده از منابع كتابخانهاي و مصاحبه بهره برده است.
چكيده لاتين :
Russia has been one of the most influential actors in the technical and political process of Iran's nuclear program but there are no identical views about Russia's viewpoint about Iran's nuclear program. In order to evaluate these views the present article raises the question as to what are the factors shaping Russia's technical and political approach and behavior towards Iran's nuclear program? In response to the above question authors propound the hypothesis that Russia's approach can be evaluated within the larger framework of Russia's foreign policy and Russia's global, regional and nuclear role which is influenced by identity discourse of this country. Therefore, Russia's consideration in foreign policy is multi-aspect which include its effort for playing a global, regional role and nuclear doctrine along with international and economic factors in different period of time. Thus the emphasis on only one of these factors leads to reductionism and cannot explain the change in Russia's attitude and behavior. The methodology used in the paper is descriptive-analytical by using library sources and conducting interview.
عنوان نشريه :
تحقيقات سياسي بين المللي
عنوان نشريه :
تحقيقات سياسي بين المللي