"مالكيت و مفهوم آن در قراردادهاي نفتي"

OWNERSHIP ON THE PETROLEUM CONTRACTS

بررسي تحول قراردادهاي نفتي مويد آن است كه مالكيت بر منابع زيرزميني نفت و گاز محل بحث طولاني دولت ميزبان و شركت نفتي خارجي به عنوان نماينده جهان سرمايه بوده است. دل نگراني تاريخي كه خود سبب ايجاد محدوديت در مالكيت شركت نفتي خارجي بر منابع نفت و گاز به ويژه در كشورهاي منطقه خاورميانه مي گردد. معهذا بررسي دقيق حق شركت نفتي خارجي، و به رغم شكل قرارداد و نيز اختلاف بين مالكيت در زمين منطقه موضوع قرارداد و مالكيت نسبت به منابع نفت و گاز زيرزميني، مي تواند ما را به اين واقعيت راهنمايي نمايد كه ماهيت اين حق از دو ديدگاه حقوق خصوصي محض و حقوق تجارت بين الملل مطرح مي گردد. بر همين اساس در اين مقاله به بررسي وضعيت مالكيت شركت خارجي نسبت به منطقه اكتشافي و استخراجي و نيز نسبت به منابع زيرزميني، نفت و گاز مي پردازيم.

The analyze of the petroleum contract determines that the ownership of the oil and gas filed is one of the very fundamental issues in the Petroleum Contract not only for the host country in the middle east but also for the Petroleum Companies. But the analyze of the petroleum contracts from the ownership perspective may show that the hybrid nature of this ownership rights, one from private law perspective and other from international business law standpoint of view. Therefore, in this essay the ownership right on the project land and field shall be analyzed in order to concretize the nature of this right on the private and international business laws.