عنوان مقاله :
گزارش يك مورد نادر بارداري همراه با سندرم آينهاي منجر به اكلامپسي
عنوان به زبان ديگر :
Mirror Syndrome Leading to Eclampsia in a Pregnant Woman: a case report
پديد آورندگان :
قميان، نيره دانشگاه علوم پزشكي مشهد - دانشكده پزشكي -مركز تحقيقات سلامت زنان - گروه زنان و مامايي،مشهد، ايران , معين درباري، سميه دانشگاه علوم پزشكي مشهد - دانشكده پزشكي -مركز تحقيقات سلامت زنان - گروه زنان و مامايي،مشهد، ايران , بختياري نسب، مهلا دانشگاه علوم پزشكي مشهد - دانشكده پزشكي -مركز تحقيقات سلامت زنان - گروه زنان و مامايي،مشهد، ايران
كليدواژه :
اكلامپسي , هيدروپس , پرهاكلامپسي
چكيده فارسي :
مقدمه: سندرم آينهاي به معناي ادم ژنراليزه مادر بوده كه در همراهي با وقوع هيدروپس در جنين ايجاد ميشود. در برخي از موارد اين سندرم، علائم پرهاكلامپسي بروز ميكند. سندرم آينهاي نادر بوده و همراهي آن با اكلامپسي بسيار نادر ميباشد. در اين گزارش يك مورد نادر بارداري همراه با سندرم آينهاي منجر به اكلامپسي معرفي ميگردد.
معرفي بيمار: بيمار خانم 21 ساله بارداري دوم با سابقه يك بار سقط و سن حاملگي 33 هفته بود كه به دليل گزارش هيدروپس فتاليس در سونوگرافي، ادم ژنراليزه و فشارخون 90/140 بدون وجود سردرد، درد اپيگاستر و تاري ديد در مادر با شك به سندرم آينهاي در بيمارستان امام رضا (ع) مشهد بستري شد. در آزمايشات اوليه تستهاي كبدي، پلاكت و عملكرد كليوي نرمال بود و پروتئيناوري نداشت. دو روز بعد از بستري به دنبال كريز فشارخون در حد 110/170، بيمار دچار اكلامپسي شد و به دليل پرهترم بودن، تحت سزارين قرار گرفت. نوزاد 48 ساعت بعد از تولد به دليل ديسترس تنفسي فوت شد. بيمار پس از سزارين به دنبال دريافت 48 ساعت سولفاتتراپي بعد از سه روز با حال عمومي خوب و فشارخون نرمال ترخيص شد.
نتيجهگيري: سندرم آينهاي يك عارضه نادر در بارداريهاي همراه با جنين هيدروپيك ميباشد. علائم همراه با اين سندرم از ادم مادر تا اكلامپسي ميتواند متغير باشد. در صورت تشديد علائم، ختم سريع بارداري سبب بهبود پيشآگهي و تخفيف علائم مادري ميشود.
چكيده لاتين :
Introduction: Mirror syndrome is described as mother's generalized edema accompanied with hydrops fetalis, which sometimes leads to preeclampsia. Mirror syndrome is uncommon and its accompaniment with eclampsia is very rare. This report presents a rare case of pregnancy accompanied with mirror syndrome leading to eclampsia.
Case Report: The patient was a 21-year-old woman, gravida 2 with history of one abortion and with 33 weeks gestation. The patient was admitted in Mashhad Imam Reza hospital with hydrops fetalis, diagnosed by sonography, generalized edema, hypertension (blood pressure of 140/90 mmHg) without headache, epigastric pain, and blurred vision which caused suspicion of mirror syndrome. The laboratory tests showed normal liver and renal function, normal platelet count, and no proteinuria. Two days after admission, hypertensive crisis occurred, and her blood pressure was 170/110 mmHg, and preeclampsia occurred. Therefore, cesarean section was performed because of prematurity. The neonate died after 48 h due to respiratory distress. After three days, the patient was discharged following 48 h infusion of intravenous magnesium sulfate with a good general condition and normal blood pressure.
Conclusion: Mirror syndrome is a rare complication of pregnancy accompanied with hydrops fetalis. Its symptoms can range from mother's edema to eclampsia. If maternal symptoms increased, emergency pregnancy termination leads to good prognosis and recovery of maternal symptoms.
عنوان نشريه :
زنان و مامايي و نازايي ايران
عنوان نشريه :
زنان و مامايي و نازايي ايران