عنوان مقاله :
بررسي تأثير پودر هل بر تهوع و استفراغ بارداري
عنوان به زبان ديگر :
Cardamom powder effect on nausea and vomiting during pregnancy
پديد آورندگان :
غراياق زندي، منصوره دانشگاه علوم پزشكي شهيد بهشتي، تهران - دانشكده ي پرستاري و مامايي - گروه مامايي , ازگلي، گيتي دانشگاه علوم پزشكي و خدمات درماني شهيد بهشتي، تهران - دانشكده ي پرستاري و مامايي - گروه مامايي , ناظم اكباتاني، ندا دانشگاه علوم پزشكي تهران - دانشكده ي پرستاري و مامايي - گروه مامايي , علوي مجد، حميد دانشگاه علوم پزشكي شهيد بهشتي، تهران - دانشكده ي پيراپزشكي - گروه آمار , معطر، فريبرز دانشگاه علوم پزشكي اصفهان - دانشكده ي داروسازي و علوم دارويي - گروه فارماكولوژي
كليدواژه :
پودر هل , بارداري , شدت تهوع و استفراغ
چكيده فارسي :
مقدمه: تهوع و استفراغ از شكايتهاي شايع زنان در نيمهي اول حاملگي است. 50 تا 90 درصد زنان حامله، تهوع و استفراغ دوران بارداري را تجربه ميكنند. بسياري از مادران درمانهاي مكمّل ازجمله طبّ گياهي را ميپسندند. هدف پژوهش حاضر، بررسي تأثير پودر هل بر شدت تهوع و استفراغ در زنان باردار بود.
مواد و روشها: اين پژوهش يك مطالعه از نوع كارآزمايي باليني تصادفي دو سو كور بود كه بر روي 120 زن باردار با سن حاملگي كمتر از 22 هفته و مبتلا به تهوع و استفراغ خفيف تا متوسط كه به مراكز بهداشتي - درماني منتخب شهرستان چالوس مراجعه كرده بودند انجام شد. نمونهها بهصورت تصادفي به دو گروه «پودر هل و دارونما» تقسيم شدند و كپسولهاي 500 ميليگرمي پودر هل و دارونما روزي سه بار نيم ساعت قبل از غذا براي آنها تجويز شد. ابزار مورد استفاده پرسشنامهي دموگرافيك، پرسشنامهي اصلاحشدهي تعيين وضعيت تهوع و استفراغ ويژهي بارداري، و پرسشنامهي مربوط به تعيين شدت تهوع و استفراغ بارداري برگرفته از پژوهشهاي ديگر بود كه قبل، حين و در پايان دورهي 4 روزهي مداخله استفاده شد. از آزمون آماري تي مستقل جهت تجزيه و تحليل آماري استفاده شد.
يافتهها: دو گروه از نظر مشخصات دموگرافيك تفاوت معنيداري نداشتند. يافتهها نشان داد كه تعداد دفعات و مدت تهوع، و دفعات استفراغ در گروه پودر هل نسبت به گروه دارونما كاهش معناداري داشته است (0/0001=p).
نتيجهگيري: پودر هل باعث كاهش شدت تهوع و استفراغ در حين مداخله و بعد از آن شد.
چكيده لاتين :
Introduction: Nausea and vomiting are common complaints of women in the first half of their pregnancy. Many mothers, favorite complementary medicine including herbal medicine. The objective of this study was to determine the effect of Cardamom powder on nausea and vomiting severity in pregnant women.
Methods: This double blinded randomized clinical trial was performed on 120 pregnant women with gestational age less than 22 weeks with mild to moderate nausea and vomiting referred to health centers of Chalus city. Samples were randomly divided into two groups including Cardamom powder and placebo . Capsules containing 500 mg Cardamom powder and placebo were administered three times a day half an hour before meals. The tools used in this study included demographic questionnaire, Modified Pregnancy- Unique Quantification of Emesis/Nausea, and severity of nausea and vomiting of pregnancy questionnaire which were completed before, during and 4 days after the intervention. Data was analyzed using independent t-test.
Results : The two groups were not significantly different in terms of demographic characteristics. Findings showed that the frequency and duration of nausea and the frequency of vomiting were significantly decreased in Cardamom powder group (p<0.0001).
Conclusion: Cardamom powder reduces the severity of nausea and vomiting during and after intervention.