عوامل مؤثر بر واگرايي روابط ايران و گرجستان (2016-2000)

Factors Affecting the Divergence of Relations between the Islamic Republic of Iran and Georgia (2000-2016)

جمهوري گرجستان يكي از كشورهاي قفقاز جنوبي است كه با ايران داراي مرز مشترك نيست اما به جهت ويژگي ژئوپليتيكي براي ايران از اهميت بالايي برخوردار است. جمهوري اسلامي ايران نيز در سال‌هاي پس از استقلال گرجستان از شوروي سابق توانسته است روابط نزديكي در حوزه‌هاي اقتصادي با اين كشور برقرار كند. هرچند در كنار وجود مؤلفه‌هاي فراوان در سال‌هاي گذشته از جهت همگرايي ميان دو كشور، زمينه‌هايي براي واگرايي در روابط ميان ايران و گرجستان ممكن است در سال‌هاي آتي به وجود بيايد؛ اما آنچه در سال‌هاي 2000 تا 2016 نسبت به دهه 1990 زمينه‌هاي واگرايي دو كشور را فراهم كرده است بيشتر در تأثير همگرايي اسرائيل و گرجستان در كمرنگ شدن مناسبات تهران-تفليس، رويكرد غرب محوري گرجستان، حضور فعال كشورهاي غربي در اين منطقه و تنش‌هاي مداوم واشنگتن- تهران، روابط و همكاري نزديك تفليس تل‌آويو، به‌ويژه در حوزه‌هاي امنيتي و نظامي و سياست خارجي قفقازي ايران با درنظرگرفتن ملاحظات روسيه، جاي گرفته است كه سبب شده مناسبات و همكاري‌هاي ايران و گرجستان در پايين‌ترين سطح خود باقي بماند. سؤال اصلي: در ميان‌سال‌هاي 2000 تا 2016 چه عواملي بر واگرايي روابط ايران و گرجستان مؤثر بوده است؟ فرضيه پژوهش: مهم‌ترين عوامل مؤثر بر واگرايي روابط دو كشور را بايد در عوامل داخلي و خارجي بررسي كرد كه در دو حوزه امنيتي-سياسي و اقتصادي خود را نشان مي‌دهند. اين مقاله با استفاده از روش توصيفي- تحليلي بر اساس داده‌هاي معتبر اسنادي و آرشيوي سعي دارد عوامل مؤثر بر واگرايي روابط دو كشور را تجزيه‌وتحليل كند تا آسيب‌شناسي لازم را جهت شناساندن عوامل مؤثر بر واگرايي براي سياست خارجي ايران نشان دهد.

In the years since Georgia's independence, the Islamic Republic of Iran has been able to establish close relations with the Islamic Republic of Iran. However, along with the components of many in recent years for convergence between the two countries, the grounds for divergence in relations between Iran and Georgia may in future years to come and these agents can be in the fields of economy and security, the security of the Islamic Republic of Iran influence Be Most of these factors are rooted in the presence of foreign actors in the South Caucasus region, especially in Georgia. The main question: What factors influenced the divergence of Iran-Georgia relations in the middle years of 2000 to 2016? Research hypothesis: The most important factors affecting the divergence of relations between the two countries should be investigated in internal and external factors, which show in their two areas of security-political and economic.