واسازيِ نقش ايرانيت در تكوينِ سياست خارجي جمهوري اسلامي ايران(1368-1376)

Deconstruction of Iranianism's Role in The Creation of Foreign Policy of the Islamic Republic of Iran

در دوره زماني مورد بررسي، سازوكار حكومت، قدرت و محيط داخلي و خارجي جمهوري اسلامي ايران با دگرگوني هاي عميقي متقارن شد كه به صورت تدريجي خط­مشي سياست خارجي را دچار تغيير و تحول نمود. دولتِ پسا-جنگ كه به واسطۀ بحران­هاي منبعثِ از جنگ ايران و عراق با شرايط نويني مواجه شده بود اولويت­ها و سلسله­مراتب اهداف سياست خارجي خويش را تغيير داد. در نوشتارِ پيش­رو در پي آن هستيم تا نقش «ايرانيت» به عنوان يكي از مولفه­هاي سه­گانه هويت­ ملي در تكوين سياست خارجي جمهوري اسلامي ايران در دورۀ سازندگي را مورد واكاوي و واسازي قرار دهيم. از اين رو در اين مقاله تلاش گرديده تا با استفاده از روش تبييني و با اتكاء به اطلاعات مبتني بر روش كتابخانه اي، ضمن تبيين «ايرانيت» به عنوان يكي از سه مولفۀ هويت ملي و نحوۀ شكل گيري آن و معرفت نسبت به سياست خارجي زمانۀ دولت هاشمي رفسنجاني، در نهايت به اين پرسش پاسخ داده شود كه «ايرانيت» به عنوان يكي از مشخصه­هاي هويت ملي ايران چه تاثيري در ايجاد و تكوين سياست خارجي دورۀ مورد بررسي داشته است؟ از اين رو، سياست خارجي جمهوري اسلامي ايران در اين دورۀ زماني به واسطۀ الزام «سازندگي» در دوران پسا-جنگ شرايطي را مي­طلبيد كه در اين مقاله به تحليل آن پرداخته مي­شود.

During the period under review, the mechanism of government, power, and the internal and external environment of the Islamic Republic of Iran was marked by a profound transformation that gradually changed the political line of foreign policy. The post-war government, faced with new crises caused by the crises of the war between Iran and Iraq, has changed the priorities and dynasties of its foreign policy objectives. In the foregoing article, we seek to disassociate the role of “Iranianism" as one of the three components of national identity in the development of foreign policy of the Islamic Republic of Iran during the period of construction. Therefore, in this article, we tried to use the explanatory method and relying on information based on the library method, while explaining Iranian as one of the three components of national identity and its formation and knowledge of foreign policy of the time Hashemi Rafsanjani's government will ultimately answer the question that Iranianism has been considered as one of the hallmarks of Iran's national identity in the creation and development of foreign policy? Hence, the foreign policy of the Islamic Republic of Iran during this period of time, due to the requirement of "building" in the post-war period, requires conditions that are discussed in this paper