پديد آورندگان :
صابري، طيبه دانشگاه شهركرد , موسوي، كاظم دانشگاه شهركرد , فروزنده، مسعود دانشگاه شهركرد , شاطري، ميترا دانشگاه شهركرد
كليدواژه :
عاميانه , گيسو , مو , اسطوره , قصه
چكيده فارسي :
قصه ها بازتاب تفكر، شيوه زندگي و اعتقادات مردم در طول زمان هستند. با وجود تفاوت‌هاي آشكار قصه‌ها با يكديگر در فرهنگ‌ها و اقاليم مختلف، داراي ويژگي‌هاي مشتركي نيز هستند. قصه‌ها به عنوان بخشي از ادب و هنر عاميانه از اسطوره‌ها بهره فراوان برده‌اند. گروهي از انديشمندان مانند فرويد معتقدند اساطير بر داستان‌هاي شفاهي عاميانه مؤثر بوده‌اند اما گروهي ديگر از جمله اندرو لانگ بر خلاف اين دسته برآنند كه قصه پس‌مانده اسطوره نيست و در واقع اين اساطير هستند كه بر اساس قصه‌هاي شفاهي عاميانه شكل‌گرفته‌اند. در هر جامعه‌اي الگوهاي رفتاري تربيتي كهني وجود دارد كه ممكن است لزوما تنها به طور غير مستقيم به افراد جامعه تعليم داده نشود. يا بالعكس ممكن است در نظام آموزش رسمي بر بعضي از آن كهن الگوها صحه‌گذارده شود. همه آن رفتارهاي كهن امروزه جزئي از فرهنگ بوده كه از نسلي به نسل ديگر به ارث رسيده و منتقل شده است. اين مقاله بر آن است تا پس از بررسي مقوله «مو» در داستان‌هاي شفاهي عاميانه حتي الامكان سعي در يافتن نمود‌هاي اسطوره‌اي آن‌ها داشته باشد. نتيجه اين تحقيق كه داده‌هاي آن به شيوه كتابخانه‌اي و بر مبناي روش تحقيق توصيفي- تحليلي جمع‌آوري‌شده‌اند، نشان‌‌مي‌دهد كه گيسو نشانه زنانگي و قدرت جنسي زن محسوب مي‌شود و شخصيت زن قصه‌ها عمدتا داراي ويژگي‌هاي باروركنندگي، ارتباط با آب و ايزد بانوان باروركننده نباتي دارد. هم چنين بسياري از شيوه‌هاي زندگي و به ويژه ازدواج در اين گونه داستان‌ها، مراسم و آيين‌هاي دوران مادرسالاري را تداعي مي‌كنند.
چكيده لاتين :
Tales reflect people's thinking, lifestyle, and beliefs over time. Despite
the obvious differences, in histories and among cultures they share
some similarities: they have become an important source of myths in
folk art. Some thinkers such as Freud believe that myths have
influenced folk tales, but others, including Andrew Lang, agrees to
argue that history is not the residue of myths and that these are
actually myths based on folk oral histories. In each society, some
patterns of old behavior are not indirectly and necessarily taught to
members of the community, or conversely, it is possible to focus on
those of archetypes in the formal education system. Currently all these
ancient behaviors are part of a culture inherited from generation to
generation. After considering the category of "hair" in popular oral
histories, this article seeks to find mythological expressions. The
result of this research, whose data were collected in the library while
using the so-called descriptive-analytical research methodology,
showed that the hair is a sign of femininity and sexual power of a
woman, whose feminine character is mainly characterized by fertility,
link with the water and the female goddess. In addition, many
lifestyles, especially marriage, are associated with such stories and
rituals of maternal age.
