عنوان مقاله :
ميزان بهره‌گيري از قرآن و نهج‌البلاغه در مقاله‌هاي انگليسي زبان دانشگاه‌هاي علوم پزشكي ايران طي سال 2014 ميلادي
عنوان به زبان ديگر :
Using the Quran and Nahjul-Balagha in English Scientific Articles Published by Iranian Universities of Medical Sciences -2014
پديد آورندگان :
تيرگر، آرام دانشگاه علوم پزشكي بابل , آقالري، زهرا دانشگاه علوم پزشكي گناباد , فرج‌زاده آلان، داود دانشگاه علوم پزشكي بقيه ا...
كليدواژه :
نهج‌البلاغه , مقاله‌هاي انگليسي , مجلات , قرآن , علوم پزشكي
چكيده فارسي :
سابقه و هدف: قرآن كريم كتابي در زمينه‌ي پزشكي و بهداشت قلمداد نمي‌شود، اما از بسياري از آيات اين كتاب الهي مي‌توان در تبيين اهميت سلامت و بهداشت و يا فهم ريشه‌ي برخي وقايع مرتبط با سلامت و بيماري سود جست. در كتاب شريف نهج‌البلاغه نيز مي‌توان سرنخ‌هاي شگرفي از بهداشت و سلامتي يافت. ازاين‌رو، پژوهش حاضر با هدف تعيين ميزان بهره‌گيري از منابع يادشده در تدوين مقاله‌هاي علوم پزشكي كشور صورت گرفته است.
روش كار: اين پژوهش مقطعي و كاربردي به شيوه‌ي تحليل استنادي و به‌صورت سرشماري روي مقاله‌هاي علمي - پژوهشي انگليسي زباني كه دانشگاه‌هاي علوم پزشكي ايران طي سال 2014 ميلادي منتشر كردند، انجام شده است. داده‌ها با استفاده از چك‌ليست محقق‌ساخته‌يي متناسب با اهداف پژوهش و از طريق بررسي كليه مقاله‌ها و منابع آنها گردآوري شده است. براي پردازش داده‌ها نيز از شاخص‌هاي آماري توصيفي استفاده شده است. در اين پژوهش همه‌ي موارد اخلاقي رعايت شده است. علاوه‌براين، نويسندگان مقاله هيچ‌گونه تضاد منافعي گزارش نكرده‌اند.
يافته‌ها: يافته‌هاي حاصل از استخراج 201071 منبع از 7571 مقاله‌ي منتشرشده، در قالب 2258 شماره از مجلات علمي - پژوهشي انگليسي زبان متعلق به 31 دانشگاه علوم پزشكي كشور نشان داده كه استناد به قرآن كريم، 218 مرتبه (كمتر از 1 درصد) بوده است. همچنين در منابع هيچ مقاله‌يي از نهج‌البلاغه استفاده نشده است. پر استنادترين سوره‌هاي قرآن نيز به‌ترتيب سوره‌ي بقره و بعد از آن سوره‌هاي نساء، انعام و اسراء بوده است.
نتيجه‌گيري: گرچه يافته‌هاي پژوهش از استناد به قرآن كريم در مقاله‌هاي علوم پزشكي كشور حكايت مي‌كند، اما ميزان آن بسيار اندك به نظر مي‌رسد.
چكيده لاتين :
Background and Objective: The Quran Al-Karim is not a book in the
field of medicine and public health; however, it contains many verses in
relation to health and hygiene. It also explores the root of events relevant
to health and disease. Nahjul-Balagha also contains brilliant clues of
health and hygiene. Therefore, the present study was conducted with the
aim of determining the degree to which these two guidebooks have been
utilized in writing medical articles.
Method: The current applied, cross-sectional investigation was conducted
by citation analysis; that is, frequency counts were obtained of original
English language scientific articles which were published by Iranian
universities of medical sciences in 2014. Data was collected using a
researcher-made check-list through the survey of all scientific articles and
their references. Descriptive statistical indicators were used for data
analysis. In this study, The ethical issues were all considered and the
authors declared no conflict of interest.
Results: Of 201,071 studied references from 6,907 published articles and
in 696 English language scientific journals belonging to 31 Iranian
universities of medical sciences, Quran Al-Karim had been cited 218
times (less than 1%). Also, none of the articles had used Nahjul-Balagha
as a reference. The most frequently cited Surahs of the holy Quran in
published articles were Al-Baqarah, An-Nisa, Al-Anaam, and Al-Isra, in
that order.
Conclusion: Although the findings have shown that the Quran was cited
as a reference among published articles in the field of medical sciences,
its utilization rate seems to be inadequate.
عنوان نشريه :
پژوهش در دين و سلامت
عنوان نشريه :
پژوهش در دين و سلامت
