چكيده فارسي :
سابقه و هدف: بهداشت و سلامت در جوامع امروزي جزء اولويت‌هاي هر حكومتي است كه از نتايج آن مي‌توان به توان اقتصادي و فرهنگي و اجتماعي برآمده از نيروي انساني سالم اشاره كرد. اين مقاله به بررسي مؤلفه‌ها و شاخص‌هاي بهداشت و سلامت و همچنين به معرفي الگوي مفهومي درباره‌ي آن از ديدگاه مقام معظم رهبري پرداخته است.
روش كار: اين پژوهش به‌صورت كيفي و با روش تحليل محتوا به‌منظور تبيين مفاهيم، شاخص‌ها و مؤلفه‌هاي بهداشت و سلامت در انديشه‌هاي مقام معظم رهبري صورت گرفته است. جامعه‌ي آماري شامل تمامي بيانات حضرت آيت‌الله خامنه‌اي طي سال‌هاي 1380 تا 1395 است كه با استفاده از داده‌هاي كتابخانه‌يي طبقه‌بندي شده است. در اين پژوهش همه‌ي موارد اخلاقي رعايت شده است. علاوه‌براين، نويسندگان مقاله هيچ‌گونه تضاد منافعي گزارش نكرده‌اند.
يافته‌ها: در شاخصه‌هاي بهداشت و سلامت از منظر مقام معظم رهبري 18 شاخص كليدي به‌دست آمده كه عبارت است از: توليد ملي، پيشروي كار، ابتكار علمي، توسعه و پيشرفت، حفظ گفتمان علمي، سرعت پيشرفت علمي، عمل به وظايف، خطرپذيري، اولويت‌گذاري، استعداد، مسائل فرهنگي، برخورد مناسب با بيمار، آينده‌نگري، نگرش درست، تجاري‌سازي، آموزش و پرورش، ورزش و سلامت همگاني.
نتيجه‌گيري: بر اساس يافته‌هاي پژوهش، مؤلفه‌هاي بهداشت و سلامت از منظر مقام معظم رهبري، سه عنصر اصلي پويايي، خودكفايي و جهاني شدن را شامل مي‌شود. با الهام گرفتن از اين بيانات و سرلوحه‌ي كار قرار دادن آنها مي‌توان در زمينه‌ي بهداشت و سلامت جامعه‌يي سالم‌تر، اقتصادي قوي‌تر، مردمي رضايتمندتر و در نهايت كشوري مقتدر و خودكفا و بي‌نياز از ديگر كشورها ساخت.
چكيده لاتين :
Background and Objective: In today’s society, health is among the top
priorities of every state. The importance of this concept can be observed
in the economic, cultural and social potential of healthy human resources
in each community. This article examines the components and indicators
of health and also presents a conceptual model for it based on the supreme
leader’s viewpoint.
Method: Content analysis was utilized in this qualitative study to
illuminate the concepts, indicators and components of health and wellness
based the supreme leader's ideas. The sample included all health-related
statements mentioned by Ayatollah Khamenei in his speeches delivered
between March, 2001 and March, 2017. These data were retrieved from
library categorizations. In this study, the ethical issues were all observed.
Additionally, the authors declared no conflict of interests.
Results: In total, 18 key health indicators were identified in the supreme
leader’s speeches: national production, progress in work, scientific
initiative, development and advancement, preservation of scientific
discourse, speed of scientific progress, fulfillment of assigned tasks, risk
taking, prioritizing, talent, cultural issues, proper treatment of patients,
future-oriented vision, correct attitude, commercialization, education,
sports and general health.
Conclusion: According to the findings of the study, from the supreme
leaders’ perspective, thre three main elements of health-related subjects
are dynamism, self-sufficiency and globalization. Inspired by these
statements, we can build a healthier society, which is economically
stronger and has a higher level of public satisfaction. Following the
supreme leader’s health-related guidelines can eventually lead to having a
more powerful and self-sufficient country.
